Results for vapour translation from English to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

English

the noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.

Latin

adnuntiat de ea amico suo quod possessio eius sit et ad eam possit ascender

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:

Latin

qui aufert stillas pluviae et effundit imbres ad instar gurgitu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:

Latin

et dabo prodigia in caelo sursum et signa in terra deorsum sanguinem et ignem et vaporem fum

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whereas ye know not what shall be on the morrow. for what is your life? it is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away.

Latin

qui ignoratis quid erit in crastinum quae enim est vita vestra vapor est ad modicum parens deinceps exterminatu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when he uttereth his voice, there is a multitude of waters in the heavens, and he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings with rain, and bringeth forth the wind out of his treasures.

Latin

ad vocem suam dat multitudinem aquarum in caelo et elevat nebulas ab extremitatibus terrae fulgura in pluviam facit et educit ventum de thesauris sui

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,877,833,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK