Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
victory belongs to believers
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
my soul belongs to you
the soul is mine
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart belongs to you
cor meum ad te pertinet usque in sempiternum
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belongs to god
domingos
Last Update: 2016-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that belongs to me
quod ad me pertinet
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart belongs to you my beloved
cor meum ad te usque in aeternum
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this cd belongs to her.
hic discus compactus eius est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything belongs to everyone
binigmus cor meum
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this camera belongs to me.
hoc instrumentum photographicum mihi est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my soul belongs to the devil
my soul belongs to the devil
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that bicycle belongs to our school.
illa birota nostrae scholae est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give unto caesar what belongs to caesar
redde caesari quae sunt caesaris
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you belong to you
pertinent ad vos
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(dat) us / the world belongs to us
nobis
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i ask you, show me the man who it belongs to
ostende mihi illum quem quaero
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leather not claim it belongs to the villages of the
capsa sua lignea artificiose fabricata, picta seraturisque suis totis ex argento purissimo deauratois condictionis
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what belongs to you so much as your self, and what belongs to you so little as your self?
quid tam tuum quam tu, quid tam non tuum quam tu
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart will always belong to you
pertinent mei semper
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart will always belong to you you forever
cor meum ad te usque in aeternum
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart and soul belong to you for ever and ever ray
cor meum et animam meam ad te pertinent ray
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: