Results for watched translation from English to Latin

watched the play.
spectatum p.

attacking watched prepared
liberavisti, nuntiaveras, dederit

we watched the children play.
pueros ludentes aspeximus.

the slave master's son watched
filius domini ad ludum cum pueris ambulat.

and sitting down they watched him there;
et sedentes servabant eu

incustoditus, incustodita, incustoditum not watched over; unsupervised;
incustodita

the soldiers standing in front of the temple watched the crowd
galatea, pro templo stans, iuvenes vituperbat

the friends watched the poet, the poet sang. the friends were not content. they shuted loudly enough
amici poetam spectabant poeta cantabant .amici non erant contenti. satis satis clamaverent

and they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.
et observabant eum si sabbatis curaret ut accusarent illu

and it came to pass, as he went into the house of one of the chief pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.
et factum est cum intraret in domum cuiusdam principis pharisaeorum sabbato manducare panem et ipsi observabant eu

and this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.
hoc autem scitote quia si sciret pater familias qua hora fur veniret vigilaret utique et non sineret perfodiri domum sua

but know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.
illud autem scitote quoniam si sciret pater familias qua hora fur venturus esset vigilaret utique et non sineret perfodiri domum sua

and they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor.
et observantes miserunt insidiatores qui se iustos simularent ut caperent eum in sermone et traderent illum principatui et potestati praesidi

for i heard the defaming of many, fear on every side. report, say they, and we will report it. all my familiars watched for my halting, saying, peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.
audivi enim contumelias multorum et terrorem in circuitu persequimini et persequamur eum ab omnibus viris qui erant pacifici mei et custodientes latus meum si quo modo decipiatur et praevaleamus adversus eum et consequamur ultionem ex e