Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
open to challenge
open to dual
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we seek to do thee good
quaesivi bona tibi
Last Update: 2018-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we seek the best
petimus optimum
Last Update: 2013-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we seek the heavens
astra petamus
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we seek higher things
quaero altiora
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we seek the oracles with joy
petimus cum gaudio
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we seek the truth for justice
quaerimus verum
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for here have we no continuing city, but we seek one to come.
non enim habemus hic manentem civitatem sed futuram inquirimu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we seek justice, a thing dearer than all gold
iustitiam quaerimus
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god willing, we seek higher with the stars shine
altiora petamus volente deo lucete stellae
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he seeks to find
qui quaerit inveniet
Last Update: 2015-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then said some of them of jerusalem, is not this he, whom they seek to kill?
dicebant ergo quidam ex hierosolymis nonne hic est quem quaerunt interficer
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
filii eius adterentur egestate et manus illius reddent ei dolorem suu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it shall come to pass in that day, that i will seek to destroy all the nations that come against jerusalem.
et erit in die illa quaeram conterere omnes gentes quae veniunt contra hierusale
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if, while we seek to be justified by christ, we ourselves also are found sinners, is therefore christ the minister of sin? god forbid.
quod si quaerentes iustificari in christo inventi sumus et ipsi peccatores numquid christus peccati minister est absi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that ye are abraham's seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
scio quia filii abrahae estis sed quaeritis me interficere quia sermo meus non capit in vobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which i have heard of god: this did not abraham.
nunc autem quaeritis me interficere hominem qui veritatem vobis locutus sum quam audivi a deo hoc abraham non feci
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strive to enter in at the strait gate: for many, i say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.
contendite intrare per angustam portam quia multi dico vobis quaerunt intrare et non poterun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q. father (to ask): 'what happened (to go)?' where should we seek domicile?
pater respondit: 'noli desperare, fill. ad subüram pane (advenire).
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucupor, aucupari, aucupatus sum go fowling; lie in wait/lay a trap for, keep a watch on; seek to deal with;
aucupari
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: