Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we saw we were sleeping
venimus vidimus nos non asinum calce
Last Update: 2017-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were sleeping.
dormiebant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were
profecti eramus
Last Update: 2017-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were led
amatus es
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while the rest were sleeping
dum dormiunt
Last Update: 2015-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were sleeping.
putabam te dormire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were bringing
ferebant
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were born to die
nati sumus ut moriatur
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were younger then.
eo tempore iuvenes eramus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were not able to work
nos laborare poteramus
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we were five years in rome
dominus romae quinque annos laborat
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we were playing in the park.
in hortis publicis ludebamus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were born and before we die
go forth and conquer
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laetī we were singing to us.
laetī erāmus et cantandum erat nōbīs.
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we came, we saw, we were asleep
venimus, vidimus, cantavimus
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were born alone, not for ourselves
solum nati sumus non nobis
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the time we were born we begin to die
principes nati sumus
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were not the only but the whole world;
we are born not for oursrlves but for the whole world.
Last Update: 2019-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am you, you, you and i, we were unanimous
unanimi sumus
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were at war, stirred up the romans, and have
incitavit
Last Update: 2017-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: