Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will see you again in the stars
iterum autem videbo vos, et stellas
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet again
et erimus iterum convenient
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidden in the stars
per aspera ad astra
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see you in the stars
see you among the stars
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will meet again, i will always love you
occurremus iterum, te amo
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our love was written in the stars
latin
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faith in the stars strength in numbers
fides in stellis virtus in numeris
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the stars in the mind
per animo
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
light as the stars in the sea
luce sicut stellae caeli plurimae
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the star in the night
somnolentia
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the star shone in the sky
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
martha saith unto him, i know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
dicit ei martha scio quia resurget in resurrectione in novissima di
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the power of the tends to the stars, in the fear of death,
virtus in astra tendit
Last Update: 2017-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the way of the knowledge of the star,
scientia stella in via
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is not god in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are!
an cogitas quod deus excelsior caelo et super stellarum vertices sublimetu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the lord our god for ever and ever.
quia omnes populi ambulabunt unusquisque in nomine dei sui nos autem ambulabimus in nomine domini dei nostri in aeternum et ultr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will rejoice in thy salvation, and in the name of our god we will set up our banners: the lord fulfil all thy petitions.
vitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum et in saeculum saecul
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again in the ninth year, in the tenth month, in the tenth day of the month, the word of the lord came unto me, saying,
et factum est verbum domini ad me in anno nono in mense decimo decima mensis dicen
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the people the men of israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
rursum filii israhel et fortitudine et numero confidentes in eodem loco in quo prius certaverant aciem direxerun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the children of israel did evil again in the sight of the lord: and the lord strengthened eglon the king of moab against israel, because they had done evil in the sight of the lord.
addiderunt autem filii israhel facere malum in conspectu domini qui confortavit adversum eos eglon regem moab quia fecerunt malum in conspectu eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: