Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i laugh therefore i am
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when i called
verba mea auribus
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was walking
secutis saulem
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i laugh that all the world is mine
ille terrarum mihi praeter omnes angulus ridet
Last Update: 2017-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fire when rain when i rise
et ignis resurget
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fire will rain down when i rise
ignis pluet
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, when i see my country
quandoque licebit nunc veterum libris
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i laugh, you laugh, they laugh, we laugh.
ego rideo, tu rides, ille ridet, nos ridemus. ego rideo, tu rides, ille ridet, nos ridemus.
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will sleep when i am dead
somnum quom mortuus sum
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i am weakened i am strong
cum ergo debilitat fortis ego sum
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother of god met me when i harvest
me mento meto mater dei met
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i heard this, i was more afraid
ianuam effregerunt et in casam irruper unt
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i get mad things happen to begin
sicut ludens loqui
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i met mary and john when i was in london.
et mariam et ioannem conveni, cum londinii eram.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i used to play tennis when i was a student.
cum discipula eram, teniludio ludebam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was small, i had a golden hamster.
cum parvus eram, cricetum aureum habebam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the pastor of a good man when i feed my sheep
ego, sabnok! quod gustum tuo carnes meas dentibus meis!
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
also when i cry and shout, he shutteth out my prayer.
gimel sed et cum clamavero et rogavero exclusit orationem mea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i thought to know this, it was too painful for me;
tuus est dies et tua est nox tu fabricatus es auroram et sole
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins.
et hoc illis a me testamentum cum abstulero peccata eoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: