From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his countenance was like lightning, and his raiment white as snow:
erat autem aspectus eius sicut fulgur et vestimentum eius sicut ni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.
et apparuit illis helias cum mose et erant loquentes cum ies
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his head and his hairs were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame of fire;
caput autem eius et capilli erant candidi tamquam lana alba tamquam nix et oculi eius velut flamma igni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
expallesco, expallescere, expallui, - turn pale, turn very pale; go white as a ghost;
expallescere
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
and was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
et transfiguratus est ante eos et resplenduit facies eius sicut sol vestimenta autem eius facta sunt alba sicut ni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
quomodo nix aestate et pluvia in messe sic indecens est stulto glori
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eburnus, eburna, eburnum made of ivory; decorated with/made partially out of ivory; white as ivory;
eburna
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
and the cloud departed from off the tabernacle; and, behold, miriam became leprous, white as snow: and aaron looked upon miriam, and, behold, she was leprous.
nubes quoque recessit quae erat super tabernaculum et ecce maria apparuit candens lepra quasi nix cumque respexisset eam aaron et vidisset perfusam lepr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i beheld till the thrones were cast down, and the ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire.
aspiciebam donec throni positi sunt et antiquus dierum sedit vestimentum eius quasi nix candidum et capilli capitis eius quasi lana munda thronus eius flammae ignis rotae eius ignis accensu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and the lord said furthermore unto him, put now thine hand into thy bosom. and he put his hand into his bosom: and when he took it out, behold, his hand was leprous as snow.
dixitque dominus rursum mitte manum in sinum tuum quam cum misisset in sinum protulit leprosam instar nivi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eburneus, eburnea, eburneum ivory, of ivory; white as ivory, ivory-colored; [dens ~ => elephant tusk];
eburnea
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting