Results for will bring translation from English to Latin

i will bring fire
adducam ignem

who will bring in the hospice?
veniat qui proderit hospes

to the god who will bring joy to my youth
ad deum qui laetificat juventutem meam

pop to the god who will bring joy to my youth
ad deum qui laeticaf juventutem meam

bearers, whom i hired for you, will bring you home.
lecticarii, quos vobis conduxi, vos domum ferent

who will bring me into the strong city? who will lead me into edom?
nutantes transferantur filii eius et mendicent eiciantur de habitationibus sui

i will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.
deducam eos quasi agnos ad victimam quasi arietes cum hedi

wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather it into thy barn?
numquid credes ei quoniam reddat sementem tibi et aream tuam congrege

and afterward i will bring again the captivity of the children of ammon, saith the lord.
et post haec reverti faciam captivos filiorum ammon ait dominu

ye have feared the sword; and i will bring a sword upon you, saith the lord god.
gladium metuistis et gladium inducam super vos ait dominus deu

and i will bring you into the wilderness of the people, and there will i plead with you face to face.
et adducam vos in desertum populorum et iudicabor vobiscum ibi facie ad facie

and i will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
et dabo vos in obprobrium sempiternum et in ignominiam aeternam quae numquam oblivione delebitu

and i will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
disperdamque terram vestram et stupebunt super ea inimici vestri cum habitatores illius fuerin

fear not: for i am with thee: i will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
noli timere quoniam tecum ego sum ab oriente adducam semen tuum et ab occidente congregabo t

for thus saith the lord god; i will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled.
haec enim dicit dominus deus adduc ad eas multitudinem et trade eas in tumultum et in rapina

and i will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
et eiciam vos de medio eius daboque vos in manu hostium et faciam in vobis iudici

and i will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and i will bring down their strength to the earth.
et conculcavi populos in furore meo et inebriavi eos in indignatione mea et detraxi in terra virtutem eoru

set up the standard toward zion: retire, stay not: for i will bring evil from the north, and a great destruction.
levate signum in sion confortamini nolite stare quia malum ego adduco ab aquilone et contritionem magna

and i will bring back all the people unto thee: the man whom thou seekest is as if all returned: so all the people shall be in peace.
et reducam universum populum quomodo omnis reverti solet unum enim virum tu quaeris et omnis populus erit in pac

and i will bring upon that land all my words which i have pronounced against it, even all that is written in this book, which jeremiah hath prophesied against all the nations.
et adducam super terram illam omnia verba mea quae locutus sum contra eam omne quod scriptum est in libro isto quaecumque prophetavit hieremias adversum omnes gente