Results for you've left me alone translation from English to Latin

you leave me alone
me solum relinquatis

bring me alone
mihi solus

i don't need you, let me alone
quod non opus est te amare, et me solum

i'm afraid you won't leave me alone
me solum timeo

she left me
quae dereliquit me

please don't leave me alone
raman

how long wilt thou not depart from me, nor let me alone till i swallow down my spittle?
usquequo non parces mihi nec dimittis me ut gluttiam salivam mea

and he that sent me is with me: the father hath not left me alone; for i do always those things that please him.
et qui me misit mecum est non reliquit me solum quia ego quae placita sunt ei facio sempe

are not my days few? cease then, and let me alone, that i may take comfort a little,
numquid non paucitas dierum meorum finietur brevi dimitte ergo me ut plangam paululum dolorem meu

i loathe it; i would not live alway: let me alone; for my days are vanity.
desperavi nequaquam ultra iam vivam parce mihi nihil enim sunt dies me

now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, and that i may consume them: and i will make of thee a great nation.
dimitte me ut irascatur furor meus contra eos et deleam eos faciamque te in gentem magna

let me alone, that i may destroy them, and blot out their name from under heaven: and i will make of thee a nation mightier and greater than they.
dimitte me ut conteram eum et deleam nomen eius sub caelo et constituam te super gentem quae hac maior et fortior si

yet i have left me seven thousand in israel, all the knees which have not bowed unto baal, and every mouth which hath not kissed him.
et derelinquam mihi in israhel septem milia universorum genua quae non sunt incurvata baal et omne os quod non adoravit eum osculans manu

and she said unto her father, let this thing be done for me: let me alone two months, that i may go up and down upon the mountains, and bewail my virginity, i and my fellows.
dixitque ad patrem hoc solum mihi praesta quod deprecor dimitte me ut duobus mensibus circumeam montes et plangam virginitatem meam cum sodalibus mei

to the one that broke me, that left me, the one that hurt me. i promise that i will forget you, i will never associate my life with you. i promise that i will build myself. i will prove it to myself that i don't need a "friend" like you. naethan goodbye
qui confregit me, reliquit me, qui contristavit me. promitto me tui oblivisci, nunquam vitam tecum sociare meam. promitto me aedificaturum. mihi probabo ne "amico" egeo similis tibi. naethan vale