Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're not supposed to talk.
non est tibi loquendum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not made for this
non natus es propter hoc
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this you are not raedy to
ad hoc enim estis carnales
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not free
vacat vobis, liberum
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not alone
memores sumus vestri non solu
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not alone,
estis non soli
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not welcome here
hic non receperint
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not an advocate.
tu advocatus non es.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not freed from war
petimus fata gaudio
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not welcome, demon
abiit potest daemonium
Last Update: 2018-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
others even if you are not allowed
aliis si licet tibi non licet
Last Update: 2016-07-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am guilty, you are not guilty
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are not welcome, leave at once.
non receperint
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not my enemy, you are my enemy.
so mecum non es, inicmicus meus es
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a thief, you are not you the one who healed me, the voices of the
omnia mecum porto mea
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wagering in my opinion is that you are not a shelter for any kind of people you want or need for tanishia to make sure you choose the best way to be in your life with each unit of existence in your own ways
tq2q.jiahuazaoxingcom.cfd|华体会吧
you are beautiful, we know, and a girl, it is true, and rich who is able to deny? but when you praise yourself, fabula, you are not rich, not beautiful, nor a girl!
bella es, novimus, et puella, verum est, et dives quis enim potest negare? sed cum te nimium, fabulla, laudas, nec dives neque bella nec puella es!
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: