Results for you were able translation from English to Latin

you were able to remain together
manere una poteratis

i wish you were here
velim adesses

i wish you were here
utinam adessent

how we wish you were here
ut hic esses velimus

i thought you were dead.
credebam te mortuum esse.

i thought you were japanese.
credebam te iaponem esse.

because you were there for me
quia ibi me es

those who were able to bear arms,
qui arma ferre possent

i was you were there were stray
eram eras erant eramus eratis errant

if faith and reason were able partner
platonem et aristotelem in unam revocare concordiam

asserted that you were going to leave him
amici tui profecturi esse dicuntur.

i didn't know that you were in this town.
nesciebam te in hac urbe esse.

when the romans were able to buy and sell cattle
ubi romani ad munera soectanda veniebant

you were encouraging this woman to love her husband.
hortati eratis hanc mulierem, ut amaret suum virum.

you were loved by this person because of your wealth.
amati eratis ab hoc homine, propter vestras divitias.

the men of the lives of the food of the horses were able to sevare
viri cibo vitas equorum sevare potuerant

there were in all two routes, on which routes they were able to leave home.
erant omnino itinera duo, quibus itineribus domo exire possent.

i didn't know that you were sick, so i didn't visit you in the hospital.
nesciebam te aegrotare, itaque te in nosocomio non invisi.

you did not dread this great religion if you were then in government on account of your covetousness and audacity'
ne nunc quidem in tanto tuo liberorumque tuorum periculo perhorrescis