From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and balak the son of zippor saw all that israel had done to the amorites.
videns autem balac filius sepphor omnia quae fecerat israhel amorre
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and balaam said unto god, balak the son of zippor, king of moab, hath sent unto me, saying,
respondit balac filius sepphor rex moabitarum misit ad m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and he took up his parable, and said, rise up, balak, and hear; hearken unto me, thou son of zippor:
at ille adsumpta parabola sua ait sta balac et ausculta audi fili seppho
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and now art thou any thing better than balak the son of zippor, king of moab? did he ever strive against israel, or did he ever fight against them,
nisi forte melior es balac filio sepphor rege moab aut docere potes quod iurgatus sit contra israhel et pugnaverit contra eu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and they came to balaam, and said to him, thus saith balak the son of zippor, let nothing, i pray thee, hinder thee from coming unto me:
qui cum venissent ad balaam dixerunt sic dicit balac filius sepphor ne cuncteris venire ad m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and moab said unto the elders of midian, now shall this company lick up all that are round about us, as the ox licketh up the grass of the field. and balak the son of zippor was king of the moabites at that time.
dixit ad maiores natu madian ita delebit hic populus omnes qui in nostris finibus commorantur quomodo solet bos herbas usque ad radices carpere ipse erat eo tempore rex in moa
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: