Results for • learning disability translation from English to Latvian

a severe learning disability
smagi mācīšanās spēju traucējumi

disability
invaliditāte

disability/
invaliditātes/

hearing disability
dzirdes traucējumi

disability pensions,
invaliditātes pensijas,

learning difficulties (reading, spelling or math disability)
mācīšanās grūtības (nespēja iemācīties lasīt, rakstīt vai veikt matemātiskas darbības)

ireland–waleshelp for people with learning disabilities
Īrija/velsaatbalsts personām ar mācīšanās grūtībām

interpersonal skills and methods of communication with people with hearing impairments, visual impairments or speech impairments and people with a learning disability,
savstarpējo attiecību prasmes un saziņas veidi ar vājdzirdīgiem cilvēkiem, vājredzīgiem cilvēkiem vai cilvēkiem ar runas defektiem un cilvēkiem ar attīstības traucējumiem,

promote inclusive education and lifelong learning for pupils and students with disabilities.
sekmēt skolēniem un studentiem ar invaliditāti paredzētu iekļaujošu izglītību un mūžizglītību.

its symptoms include multiple types of seizure (fit), abnormal electrical activity in the brain, learning disability and behavioural problems.
tās simptomi ietver daudzus krampju (lēkmju) veidus, anomālu smadzeņu elektrisko aktivitāti, nespēju mācīties un uzvedības problēmas.

interpersonal skills and methods of communication with deaf and hearing impaired people, visually impaired people, speech impaired people and people with a learning disability;
lietpratība cilvēkattiecībās un metodes, kā sazināties ar nedzirdīgajiem un ar vājdzirdīgām personām, ar vājredzīgiem cilvēkiem, cilvēkiem ar runas traucējumiem un ierobežotām apguves spējām;

this applies to all disabilities, including mobility, learning, visual or hearing impairments.
tas attiecas uz visu kategoriju invalīdiem, ieskaitot cilvēkus ar pārvietošanās, garīgās attīstības, redzes un dzirdes traucējumiem.

interpersonal skills and methods of communication with deaf people and people with hearing impairments, people with visual impairments, people with speech impairments, and people with a learning disability,
savstarpējo attiecību prasmes un veidi, kā sazināties ar nedzirdīgiem un vājdzirdīgiem cilvēkiem, redzes invalīdiem, cilvēkiem ar runas defektiem un cilvēkiem ar attīstības traucējumiem,

the eu disability strategy 2010-2020 emphasises equal access to quality education and lifelong learning.
es invaliditātes stratēģija (2010–2020) akcentē vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvai izglītībai un mūžizglītībai.

moreover, the committee has consistently called for an enabling learning environment for all, including people with disabilities.
komiteja ir vienmēr iestājusies par visiem pieejamām izglītības iespējām, arī cilvēkiem ar invaliditāti (13).

it was a profoundly moving experience to hear young people living with a variety of physical and learning disabilities present their school experiences.
bija dziļš pārdzīvojums klausīties, kā par savu skolas pieredzi stāsta jaunieši, kuriem nākas sadzīvot ar dažādiem fiziskiem traucējumiem un mācīšanās grūtībām.

the alarm system and alarm buttons must be designed so as to be accessible by and to alert all passengers with reduced mobility, including persons with sensory disabilities and persons with learning disabilities.
trauksmes sistēma un trauksmes poga jāveido tā, lai būtu pieejama un uztverama visiem pasažieriem ar kustību traucējumiem, tostarp personām ar maņu orgānu traucējumiem un personām ar mācīšanās grūtībām.

children with physical, mental, or learning disabilities are placed in appropriate frameworks according to the nature of their handicap, to help them eventually achieve maximum integration into the social and vocational life of their community.
bērni ar fiziskām, mentālām un mācīšanās problēmām apgūst pielāgotu mācību vielu, atkarībā no problēmu rakstura. mērķis ir nodrošināt viņiem iespēju maksimāli iekļāuties savas kopienas sabiedriskajā un profesionālajā dzīvē.

disabilities
invaliditāte