Results for 4 way translation from English to Latvian

one way
vienā virzienā

no way.
nekad.

no way!
ko jūs

4 the way forward
4 turpmākā rīcība

latvian way
partija "latvijas ceļš"

another way,
vēl viens veids,

which way?
uz kuru pusi?

800 dwight way,
bayer healthcare llc 800 dwight way

wrong‐way risk
korelācijas risks

4. by way of derogation from point 3:
atkāpjoties no 3. punkta:

initiatives under way
iesāktās iniciatīvas

suggested way forward:
ierosinātie turpmākie pasākumi

4. (a) by way of derogation from paragraph 1:
4. a) atkāpjoties no 1. punkta:

4) boosting trade as the most effective way to support global growth.
4) tirdzniecības veicināšana kā efektīvākais veids globālās izaugsmes veicināšanai.

on this basis only option 4 proved a realistic way of meeting the objectives proposed.
ievērojot iepriekšminēto, vienīgi 4. risinājums piedāvā reālu iespēju ierosināto mērķu sasniegšanai.

(4) family reunification is a necessary way of making family life possible.
(4) Ģimeņu atkalapvienošanās ir līdzeklis, lai padarītu iespējamu ģimenes dzīvi.

4. restructure manufacturing and retail to meet people’s needs in a green way.
4. pārstrukturēt ražošanas un mazumtirdzniecības, lai apmierinātu cilvēku vajadzības zaļā veidā. tā vietā, lai pārdod produktus ar the-vairāk-the-labāku attieksmi, ražotāji sniegtu vēlamo pakalpojumu.

4:11beloved, if god loved us in this way, we also ought to love one another.
4:11mīļie, ja dievs mūs tā mīlējis, tad arī mums vajag vienam otru mīlēt!

by way of derogation from point 4, member states may
atkāpjoties no 4. punkta, dalībvalstis var atļaut arī šādas darbības:

article 4 technical architecture and ways of operating sis ii
4. pants