Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(aet) article 23
(afc) 23. pants
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mission of the aet
aet uzdevumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
head and composition of the aet
aet vadĪtĀjs un sastĀvs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the aet will take forward work on:
aet turpina darbu pie:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the aet will be part of the general secretariat of the council.
aet ir padomes Ģenerālsekretariāta daļa.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
national experts for the aet will be seconded from member states and acceding states to the council secretariat.
valstu ekspertus aet uz padomes sekretariātu norīko dalībvalstis un valstis, kas pievienojas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the running and administrative costs of the aet will be covered by the general secretariat of the council as a contribution in kind.
aet darbības un administratīvās izmaksas kā ieguldījumus natūrā apmaksā padomes Ģenerālsekretariāts.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the mandate, including the mission and the composition of the aet, is set out in the annex to this decision.
pilnvaras, tai skaitā aet uzdevumi un sastāvs ir noteikti šā lēmuma pielikumā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the aet draws on the expertise of the eu military committee through the psc and, in a way to be defined, the eu national armament directors.
aet izmanto pdk iegūto es militārās komitejas pieredzi, un veidā, kas vēl jānosaka, es valstu bruņojuma direktoru pieredzi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the aet is to prepare, by the end of april 2004, on the basis of the report annexed to the council conclusions of 17 and 18 november 2003:
pamatojoties uz 2003. gada 17. un 18. novembra padomes secinājumiem pievienotā ziņojuma aet līdz 2004. gada aprīļa beigām sagatavo:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
an agency establishment team (aet) to prepare the conditions for the operational setting-up and working of the agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition, and armaments is hereby created.
ar šo tiek izveidota aģentūras izveides grupa (aet), lai sagatavotu apstākļus darbības uzsākšanai un aģentūras darbam aizsardzības spēju attīstības, pētniecības, iegādes un bruņojuma jomās.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: