Results for ahern translation from English to Latvian

ahern
ahern

bertie ahern
aherns

mr dermot ahern, td,
dermot ahern kungs, td,

president mr bertie ahern, t.d.
priekšsēdētājs bertie ahern, t.d.

mr dermot ahern minister for foreign affairs
dermot ahern kungs Ārlietu ministrs

mr dermot ahern minister for justice and law reform
dermot ahern kungs tieslietu un iestāžu reformas ministrs

mr noel ahern minister of state at the department of finance
noel ahern kungs finanšu departamenta valsts ministrs

mr dermot ahern minister for justice, equality and law reform
dermot ahern kungs tieslietu, līdztiesības un tieslietu reformu ministrs

mr noel ahern minister of state at the department of transport with special responsibility for road safety
noel ahern kungs transporta ministrijas valsts ministrs ar īpašu atbildību par ceļu satiksmes drošību

ahern (4) as of october 2002, the company is called jintian enterprises nanjing co. ltd.
kopš 2002. gada oktobra uzņēmumu sauc jintian enterprises nanjing co. ltd.

there have been statements by the british prime minister, gordon brown, and the irish prime minister, bertie ahern, that both countries needed to end the demarcation between schengen and non-schengen.
lielbritānijas premjerministrs gordon brown un Īrijas premjerministrs bertie ahern ir izteikuši paziņojumus, ka abām šīm valstīm vajadzētu pārtraukt demarkāciju starp Šengenas zonu un pārējām teritorijām.

taking into account the statements from both the irish taoiseach, bertie ahern and the british prime minister, gordon brown, who stated that both countries needed to end the demarcation between schengen and non-schengen member states, and in view of the portuguese presidency's priorities in relation to schengen, can the council comment on how it intends to open further border controls and cooperation between schengen and non-schengen member states before the end of the presidency?
Ņemot vērā Īrijas premjerministra bertie ahern un lielbritānijas premjerministra gordon brownŠengenas un ne Šengenas dalībvalstīm, kā arī prezidentvalsts portugāles prioritātes attiecībā uz Šengenu, vai padome var sniegt komentāru par to, kādā veidā tā paredz atvērt nākamos robežkontroles punktus un veicināt sadarbību starp Šengenas un ne Šengenas dalībvalstīm līdz prezidentūras beigām?