Results for beforementioned translation from English to Latvian

whereas, therefore, specific tolerance levels for varietal purity have already been set up for this type in annex ii of the beforementioned directive;
tā kā tādēļ iepriekšminētās direktīvas ii pielikumā ir jau noteiktas īpašas pielaides pakāpes attiecībā uz šo veidu šķirņu tīrību;

whereas it is well known, in the case of a certain type of varieties of smooth-stalked meadowgrass (poapratensis l.), that the varietal purity can more easily be examined than in other varieties; whereas, therefore, specific tolerance levels for varietal purity have already been set up for this type in annex ii of the beforementioned directive;
tā kā ir labi zināms, ka attiecībā uz dažiem pļavas skarenes (poa pratensis l.) šķirņu veidiem šķirnes tīrība ir vieglāk pārbaudāma nekā citām šķirnēm; tā kā tādēļ iepriekšminētās direktīvas ii pielikumā ir jau noteiktas īpašas pielaides pakāpes attiecībā uz šo veidu šķirņu tīrību;