Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
job billing
darba izmaksas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
self-billing
maksājamo summu pašaprēķins
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
billing information
maksājumu informācija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
billing information:
apmaksas informācija:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
traffic and billing data
dati par informācijas plūsmu un rēķiniem
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
unjustified invoicing / billing
nepamatota rēķina piesūtīšana
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
‘billing information for gas’;
"rēķinu informācija par gāzi";
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
metering and informative billing
uzskaite un informatīvu rēķinu sagatavošana
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(n) (a) itemised billing
(v) a) detalizēti rēķini
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
billing unitisation policy options
tarifu vienĪbas noteikŠanas politikas risinĀjumi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
invoicing / billing and debt collection
rēķinu piesūtīšana / parādu piedziņa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
advance billing for groundhandling services
par zemes pakalpojumu sniegšanas provizorisko rēķinu sagatavošanu
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the billing address of the customer;
pakalpojumu saņēmēja rēķina adrese;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i also have an external billing system.
man ir arī ārējo norēķinu sistēmu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c6: voluntary measures on metering and billing
c6: brīvprātīgi pasākumi saistībā ar skaitītājiem un rēķinu izrakstīšanu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
metering and billing (eed articles 9-11)
uzskaite un rēķinu izrakstīšana (eed 9.–11. pants)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
advance billing for information technology and shared services
par informātikas un dalīto pakalpojumu sniegšanas provizorisko rēķinu sagatavošanu
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at least every two months for hot water billing.
par karsto ūdeni vismaz reizi divos mēnešos.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: