Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bituminosulfonates, ammonium and sodium salts
visas produktīvās sugas mrl nav vajadzīgs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
‘bituminosulfonates, ammonium and sodium salts
“bituminosulfonāts, tā amonija un nātrija sāļi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the substances ammonium and sodium salts of bituminosulfonates have been included in annex ii for all mammalian food producing species excluding animals from which milk is produced for human consumption.
vielas ar nosaukumu “bituminosulfonāta amonija un nātrija sāļi” ir iekļautas ii pielikumā attiecībā uz visām produktīvo zīdītāju sugām, izņemot dzīvniekus, no kuriem iegūst pienu lietošanai cilvēku uzturā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
whereas tosylchloramide sodium, paracetamol, humic acids, their sodium salts, chlorphenamine, bituminosulfonates, ammonium and sodium salts and betaine glucuronate and 2-aminoethanol glucuronate should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90;
tā kā nātrija tozilhloramīds, paracetamols, humīnskābes, to nātrija sāļi, hlorfenamīns, bituminosulfonāti, amonija un nātrija sāļi un betaīna glikuronāts, un 2-aminoetanola glikuronāts jāiekļauj regulas (eek) nr. 2377/90 ii pielikumā;