Results for bushes translation from English to Latvian

tea bushes
tējas krūmi

bearing shells and bushes
gultņu ieliktņi un bukses

trees, shrubs and bushes
koki, krūmi un krūmveidīgie

4(a) bearing shells and bushes
a gultņu ieliktņi un bukses

excessive wear in the swivel pin and/or bushes.
pārmērīgs šarnīra ass un/vai bukses nodilums

the bushes and trees, which provide us with fruit.
krūmi un koki, kas nodrošina mūs ar augļiem.

bushes and trees have their own personality, character and look.
krūmiem un kokiem ir pašiem sava personība, raksturs un izskats.

areas containing trees and bushes for the production of fruit.
augļu ražošanas koku un krūmu platības.

bearing shells and bushes in engines, transmissions and air conditioning compressors
4 b) gultņu ieliktņi un bukses dzinējos, transmisijās un gaisa kondicionēšanas sistēmu kompresoros

excessive wear in swivel pin and/or bushes or at suspension joints.
pārmērīgs šarnīra ass un/vai bukses vai piekares šarnīru nodilums

planting density is altered from 250 to 400 to 200 to 420 bushes per hectare.
stādīšanas blīvums ir mainīts no 250 līdz 400 uz 200 līdz 420 krūmiem uz hektāru.

to tom’s surprise, there in the bushes lay yet another wooden box.
te, krūmos, toms atrod vēl vienu kasti.

construct buildings or growing trees and bushes between the protected area and the noisy activity
uzbūvē ēkas vai iestāda kokus un krūmus starp aizsargāto teritoriju un trokšņaino darbību

the cost of young trees and bushes for a new plantation represents a capital asset subject to depreciation.
jauniem stādījumiem paredzētu jaunu koku un krūmu izmaksas nozīmē pamatlīdzekļus, uz kuriem attiecas amortizācija.

areas containing trees, bushes and perennial berry plants other than strawberries for the production of fruit.
platības, kur aug koki, krūmi un daudzgadīgi ogulāji, izņemot zemenes, kas paredzētas augļu ražošanai.

the preferred habitat of many species is dense vegetation such as grasslands, bushes alongside rivers and cereal fields.
daudzu sugu vēlamā dzīvotne ir blīvas veģetācijas, piemēram, pļavas, krūmi upju malās un graudaugu lauki.

growing of trees and bushes in the routes of the electricity networks is permitted with the written permission of the owner of the electricity network.
koku un krūmu audzēšana elektrisko tīklu trasēs pieļaujama ar elektrisko tīklu īpašnieka rakstveida atļauju.

ideally, birds should be housed with outdoor access; appropriate cover such as bushes is essential to encourage fowl to go outside.
ideālā gadījumā putnus vajadzētu izmitināt vietās ar iespēju atrasties arī ārpus telpām; svarīgi ir nodrošināt piemērotu aizsegu, piemēram, krūmus, lai rosinātu putnus doties ārā.

for potted plants and sapling fruit trees and bushes (common customs tariff heading no 06.02 c ii) until 31 december 1968.
attiecībā uz augļu koku un krūmu stādiem podos un stādiem (kopējā muitas tarifa pozīcija nr. 06.02 c ii) līdz 1968. gada 31. decembrim.

use noise protection walls or natural barriers (trees, bushes) between the installation and the protected area, on the basis of local conditions.
atkarībā no vietējiem apstākļiem izmantot trokšņa slāpēšanas sienas vai dabiskus šķēršļus (kokus, krūmus) starp iekārtu un aizsargāto zonu.