Results for caspian translation from English to Latvian

caspian snowcock
kaspijas sniegirbe

caspian sea countries - eu
kaspijas jūras valstis - es,

moscow+00 - caspian sea
maskava +10 - beringa jūra

russia and caspian region
krievija un kaspijas reģions

operates in the caspian sea.
darbojas kaspijas jūrā.

trans-caspian pipeline system
kaspijas jūras cauruļvadu sistēma

including the trans-caspian interconnection.
ietverot transkaspijas starpsavienojumu.

caspian sea countries — middle east — eu:
kaspijas jūras reģiona valstis–tuvie un vidējie austrumi–es:

russia: european inland waterways, including caspian sea
krievija: eiropas iekšējie ūdensceļi, ieskaitot kaspijas jūru

caspian sea countries - middle east - european union:
kaspijas jūras valstis - vidējie austrumi - eiropas savienība:

the question also arises, why targeting the caspian region only.
jājautā, kāpēc šāds mehānisms paredzēts tikai sadarbībai ar kaspijas jūras reģionu.

gas pipeline from resources in the caspian sea countries to the european union
gāzes cauruļvads no kaspijas jūras valstu resursiem uz eiropas savienību.

it has equally initiated cooperation actions in the caspian and mediterranean regions.
tas tajā pašā laikā ir rosinājis sadarbības pasākumus kaspijas jūras un vidusjūras reģionos.

that something else is europe obtaining supplies from the whole caspian sea region.
runa ir par piegādēm eiropai no visa kaspijas jūras reģiona.

trilateral memorandum of understanding on the trans-caspian pipelines with azerbaijan and turkmenistan
trīspusējs saprašanās memorands par kaspijas jūras cauruļvadu ar azerbaidžānu un turkmenistānu

this will require a new trans-caspian pipeline to link up with the nabucco project.
tam būs nepieciešams jauns kaspijas cauruļvads, kas būtu savienots ar nabucco projektu.

a block purchasing mechanism for caspian gas will be explored, in full respect of competition rules.
tiks pētīta iespēja izveidot grupveida kaspijas reģiona gāzes iepirkuma mehānismu, pilnībā ievērojot konkurences noteikumus.

this includes contacts, for instance, regarding the trans-caspian gas pipeline, nabucco.
te ietilpst kontakti, piemēram, attiecībā uz kaspijas gāzes cauruļvadu nabuko.

in the future, the caspian sea, the middle east and the gulf region will become additional important suppliers.
paredzams, ka turpmāk par svarīgiem piegādātājiem kļūs arī kaspijas jūras, tuvo austrumu un persijas jūras līča reģioni.

alternative gas supplies, such as shale gas or caspian gas, are also being developed, requiring further investment.
tiek attīstītas arī alternatīvas gāzes apgādes iespējas, piemēram, slānekļa gāze vai kaspijas jūras gāze, un tas prasa papildu ieguldījumus.