Results for catalunya translation from English to Latvian

catalunya
catalunya

generalitat de catalunya
generalidad de cataluña

queso artesanal de catalunya
queso artesanal de catalunya

catalunya , 25b polígono industrial
catalunya , 25b polígono industrial

(air catalunya), ibertrans aérea s.a.
(air catalunya), ibertrans aérea s.a.

ferrocarrils de la generalitat de catalunya (fgc).
ferrocarrils de la generalitat de catalunya (fgc).

air catalunya therefore suspended its service in december 2002.
tādēļ air catalunya apturēja savus pakalpojumus 2002. gada decembrī.

mr artur mas gavarrÓ, presidente de la generalitat de catalunya,
artur mas gavarrÓ kungs, presidente de la generalitat de catalunya.

mr francesc baltasar counsellor of environment and housing, generalitat de catalunya
francesc baltasar kungs katalonijas reģionālās valdības vides un mājokļu padomnieks

organised by the european economic and social committee, the generalitat de catalunya
organizē: eiropas ekonomikas un sociālo lietu komiteja, katalonijas reģionālā valdība

mr francesc baltasar i albesa counsellor of environment and housing, generalitat de catalunya
francesc baltasari albesa kungs katalonijas reģionālās valdības vides un mājokļu padomnieks

start off at la plaça catalunya known as the centre of the city with plenty of fountains and a jumping point to sights elsewhere.
sāciet ar la plasa katalunja (la plaça catalunya), kas ar tā daudzajām strūklakām tiek uzskatīts par pilsētas centru un punktu, no kurienes doties apskatīt citus objektus.

however, another operator, air catalunya, started operating the same link a few days later, on 3 april 2002.
tomēr dažas dienas vēlāk, 2002. gada 3. aprīlī, cits operators, air catalunya, uzsāka tā paša maršruta ekspluatāciju.

the hearing was organised by the eesc in cooperation with the generalitat de catalunya (catalan regional government) and barcelona city council.
uzklausīšanas sēdi organizēja eesk sadarbībā ar generalitat de catalunya (katalonijas reģionālā valdība) un barselonas pilsētas padomi.

data portals also exist at regional level, such as dadesobertes.gencat.cat in catalunya and dati.piemonte.it in piemonte, italy.
datu portāli ir izveidoti arī reģionālā līmenī, piemēram, dadesobertes.gencat.cat katalonijā un dati.piemonte.it pjemontā, itālijā.

(spanair), air europa líneas aéreas (air europe), klm uk ld, intermed, air catalunya s.a.
(spanair), air europa líneas aéreas (air europa), klm uk limited, intermed, air catalunya s.a.

lastly, the lack of profitability on the route in question is underlined by the fact that, even though the intermed service has been withdrawn, no company, not even air catalunya, is providing a service.
visbeidzot, šī maršruta rentabilitātes trūkumu uzsver tas apstāklis, ka, lai gan intermed pakalpojumi tika atcelti, neviena aviosabiedrība, pat ne air catalunya, nesniedz šo pakalpojumu.

(de), handelshøjskolen Århus (dk), oÜ miksike (ee), instituto cervantes (es), universidad politécnica de madrid (es),european confederation of language centres in higher education — cercles (eu), university of jyväskylä (fi), association de gèstion du réseau des centres d’etude des langues des chambres françaises de commerce et d’industrie (fr), centre international d’Études pédagogiques (fr), institute for language and speech processing (gr), university of iceland (is), public service language centre (lt), university of malta (mt), de nederlandse taalunie (nl/be), fundacja nauki jezyków obcych ‘linguae mundi’ (pl), instituto camões (pt), svenska institutet (se)associate partners:generalitat de catalunya, secretaria de política lingüística (es), helduen alfabetatze eta berreuskalduntzerako erakkundea (es), xunta de galicia: consellería de educación e ordenación universitaria, dirección xeral de política lingüística (es),istituto nazionale di documentazione per l’innovazione e la ricerca educativa (it)target languages: basque, bulgarian, catalan, danish, dutch, english, estonian, finnish, french, galician, german, greek, icelandic, italian, lithuanian, maltese, polish, portuguese, spanish, swedish age group: all website: http://www.linguanet-europa.org project duration: start: 2004end: 2007
(de), handelshøjskolen Århus (dk), oÜ miksike (ee), instituto cervantes (es), universidad politécnica de madrid (es), eiropas augstākās izglītības valodu centru konfederācija cercles (eu), jiveskiles universitāte (fi), association de getion du réseau des centres d’etude des langues des chambres françaises de commerce et d’industrie (fr), centre international d’Études pédagogiques (fr), institute for language and speech processing (gr), islandes universitāte (is), valstybės institucijų kalbų centras (lt), maltas universitāte (mt), de nederlandse taalunie (nl/be), fundacja nauki jezyków obcych „linguae mundi“ (pl), instituto camões (pt), svenska institutet (se) asociētie partneri generalitat de catalunya, secretaria de política lingüística (es), helduen alfabetatze eta berreuskalduntzerako erakkundea (es), xunta de galicia: consellería de educación e ordenación universitaria, dirección xeral de política lingüística (es), istituto nazionale di documentazione per l’innovazione e la ricerca educativa (it)mĒrĶa valodas: basku, bulgāru, kataloniešu, dāņu, holandiešu, angļu, igauņu, somu, franču, galisiešu, vācu, grieķu, islandiešu, itāliešu, lietuviešu, maltiešu, poļu, portugāļu, spāņu, zviedru vecuma grupa: visas tĪmekĻa vietne: http://www.linguanet-europa.org projekta ilgums: sākums: 2004. g.noslēgums: 2007. g.