From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chrome
hroms
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
chrome mordant dyeing
krāsošana, izmantojot hroma kodinātāju
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
chrome mordant dyeing is not allowed.
nav pieļaujams krāsošanā izmantot hroma kodinātājus.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pigments et préparations à base de composés du chrome
pigments et préparations à base de composés du chrome
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
chrome is designed to be as simple as possible.
pārlūkprogramma chrome ir izstrādāta tā, lai būtu pēc iespējas vienkāršāka.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uadescription (google chrome 1.0 on windows xp)
uaapraksts (google chrome uz windows xp) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bring the power and performance of chrome to your business.
izmantojiet chrome efektivitāti un veiktspēju sava uzņēmuma izaugsmei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with chrome, on the same hardware, that's no problem.
tajā pašā ierīcē izmantojot pārlūku chrome, šādas problēmas nerodas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ba was revived in 2005 to receive the aluminium and chrome pipe business.
ba darbība tika atjaunota 2005. gadā, pārņemot alumīnija un hroma cauruļu ražošanu.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this setting will apply to all users for a given installation of chrome.
Šis iestatījums tiks piemērots visiem lietotājiem, kuri izmantos konkrēto chrome instalāciju.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since you are on a chromebook, you don't need to download chrome.
tā kā izmantojat chromebook datoru, jums nav jāveic pārlūka chrome lejupielāde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chrome is a fast, simple and secure web browser, built for the modern web.
chrome ir ātra, vienkārša un droša tīmekļa pārlūkprogramma, kas ir izstrādāta modernajam tīmeklim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
two sampled exporting producers requested more information regarding adjustments for the use of chrome in coating.
divi izlasē iekļautie ražotāji eksportētāji pieprasīja papildu informāciju par korekcijām attiecībā uz hroma izmantošanu pārklājumā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we also built technology into chrome that helps to make sure that a secure connection is really secure.
esam arī iebūvējuši pārlūkprogrammā chrome tehnoloģiju, kas ļauj nodrošināt patiešām drošu savienojumu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this respect, an adjustment was made for difference in chrome, as mentioned in recital 81 below.
tāpēc tika veikta korekcija attiecībā uz hroma izmantošanas atšķirību, kā minēts 81. apsvērumā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
information that google receives when you use chrome is processed in order to operate and improve chrome and other google services.
informācija, ko google saņem, kad lietojat pārlūku chrome, tiek apstrādāta, lai darbinātu pārlūku chrome un citus google pakalpojumus, kā arī uzlabotu to veiktspēju.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adjustments to the export price were made to remove the price difference where chrome vi was added to the coating on the fasteners concerned.
tika veiktas eksporta cenas korekcijas, lai novērstu cenu atšķirību, ja attiecīgo savienotājelementu pārklājumam tiek pievienots hroms (vi).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
frame of molybdenum chrome steel, for use in the manufacture of cathode-ray tubes [1]
molibdēnhroma tērauda rāmis, izmantošanai elektronstaru kineskopu ražošanā [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
it planned to set up a new company with the intention of creating a leading polish company specialising in the production of aluminium and chrome pipes for the motor vehicle industry.
tb plānoja jauna uzņēmuma dibināšanu, lai izveidotu spēcīgāko polijas uzņēmumu, kas specializējies autorūpniecībai paredzētu alumīnija un hroma cauruļu ražošanā.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some of chrome’s browser options use your information, such as the websites that you visit, to enhance and protect your online experience.
dažas no pārlūkprogrammā chrome pieejamajām opcijām izmanto jūsu informāciju, piemēram, jūsu apmeklētās vietnes, lai uzlabotu jums sniegtos pakalpojumus un pasargātu jūs tiešsaistē.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: