Results for civilized translation from English to Latvian

civilized
civilizācija

kishko drew attention to the fact that almost all formats of civilized
kishko vērsa uzmanību uz faktu, ka gandrīz visus formātus civilizēto

this is the fundamental thing in a civilized society and where we are together.
tas ir būtisks lieta civilizētā sabiedrībā un kur mēs esam kopā.

but if life ends up being just a set of conditions, then that is no longer civilized.
taču, ja beigu beigās dzīvē vairs ir tikai noteikumi, tad tas nav cilvēciski.

the notion of masculinity is an ancient myth no longer applicable to modern, civilized society.
no vīrišķība jēdziens ir sens mīts vairs nav piemērojami mūsdienu, civilizētā sabiedrībā.

being less civilized than denizens of the western world, lao live in full harmony with their religious bias.
būdami mazāk civilizēti nekā rietumu pasaules iemītnieki, laosas iedzīvotāji dzīvo pilnīgā saskaņā ar savu reliģisko pievēršanos.

when that experience had passed, the visitors did not venture far from the tents, there was not quite as much boasting of their own heroics and how much more civilized war had once been.
tas bija ļoti muļķīgs un ļoti pašpārliecināts, un ļoti veselīgs, un ļoti tīrīgs cilvēks un vairāk nekas.

because children learn to behave more civilized society requires the assistance of a teacher to be a teacher to prepare the nursery where you need to learn to look after your hair to the comb and wash your teeth after they took the small ...
tāpēc, ka bērni mācās rīkoties vairāk civilizētā sabiedrībā prasa palīdzību skolotājs ir skolotājs, lai sagatavotu bērnudārzos, kur jums iemācīties rūpēties par jūsu matu ķemme un mazgāt zobus pēc tam, kad viņi paņēma mazo ...

the ambassador of iraq informed that iraq was experiencing a difficult period then, but every effort was made to bring peace to the country, to unite the people and for the country return truly to the civilized world.
irākas vēstnieks informēja, ka irākas šobrīd atrodas sarežģītā periodā, bet tiek pieliktas visas pūles, lai valstī iedibinātos miers, apvienotos tauta un lai valsts patiesi atgrieztos civilizētajā pasaulē.

having considered the declaration made by the general assembly of the united nations in its resolution 96 (i) dated 11 december 1946 that genocide is a crime under international law, contrary to the spirit and aims of the united nations and condemned by the civilized world,
ievçrojot to, ka apvienoto nâciju organizâcijas Ìenerâlâ asambleja savâ 1946. gada 11. decembra rezolûcijâ 96 (1) paziòoja, ka genocîds ir noziegums, kas pârkâpj starptautisko tiesîbu normas un ir pretrunâ ar apvienoto nâciju organizâcijas garu un mçríiem, un ka civilizçtâ pasaule to nosoda;