From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use simple jewellery in order to give a good, clean-cut appearance.
lai radītu labvēlīgu, patīkamu iespaidu, lietojiet vienkāršas rotaslietas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
threads shall be clean cut, even, without surface discontinuities, and to gauge.
vītnes iegrieztas ar tīru griezumu, ir vienādas, bez pārrāvumiem un kalibrētas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
lastly, the stems must be twisted or clean cut and must not be more than 4 cm long (except for stringed onions).
visbeidzot, stublājiem jābūt novērptiem vai tīri nogrieztiem un tie nedrīkst būt garāki par 4 cm (izņemot virtenēs sastiprinātus sīpolus).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in addition, the stems must be twisted or clean cut and must not exceed 6 cm in length (except for stringed onions).
turklāt stublājiem jābūt novērptiem vai arī atdalītiem ar tīru griezumu, un to garums nedrīkst pārsniegt 6 cm (izņemot virtenē savītus sīpolus).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
above) each 400 mm long, avoiding any loss of explosive at each end by making a clean cut and immediately sealing the end with adhesive.
lai izvairītos no sprāgstvielas zudumiem galos, griezumam jābūt gludam un auklas gali tūlīt pēc nogriešanas jānoziež ar adhezīvu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
considering hygiene and conservation of value he/she prepares fruit, vegetables and potatoes according to possible use (clean, cut etc.).
Ņemot vērā higiēnu un vērtības saglabā anu, viņ /viņa sagatavo augļus, dārzeņus un kartupeļus saskaņā ar to iespējamo lietojumu (notīra, sagrie , utt.).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cut seven lengths of flexible detonating cord (3.2) each 400 mm long, avoiding any loss of explosive at each end by making a clean cut and immediately sealing the end with adhesive.
nogriezt septiņus 400 mm garus gabalus lokanas degauklas (3.2.). lai izvairītos no sprāgstvielas zudumiem, griezumam jābūt gludam un auklas gali tūlīt pēc nogriešanas jāaplīmē ar līmlentu.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.