Results for clever visualisation solution for... translation from English to Latvian

solution for the determination of relative response factor.
Šķīdums, kas vajadzīgs, lai noteiktu relatīvo signāla attiecību pret masas vienību.

this was not an acceptable solution for the european union.
Šī ideja eiropas savienības acīs nevarēja būtpieņemams risinājums.

the appropriate solution for the directive concerned will be specified.
piemērotu risinājumu konkrētajai direktīvai norāda sīkāk.

retain this solution for the purification step (5.3).
Šo šķīdumu glabā attīrīšanai (5.3.).

lyxumia 10 micrograms solution for injection is available for the starting dose.
sākumdevas ievadīšanai ir pieejams lyxumia 10 mikrogramu šķīdums injekcijām.

it is a cheap solution for heating and for the supply of hot water.
tas ir lēts risinājums apkures un karstā ūdens apgādes nodrošināšanai.

the eu considers that there is no military solution for the crisis in the area.
es uzskata, ka krīze reģionā nav atrisināma karadarbības ceļā.

a good example is the ‘smart home’ project60 supported by the commission.
labs piemērs ir komisijas atbalstītais “gudrās mājas” projekts60.

attention will also be given to innovation for the smart and sustainable use of existing technologies.
tiks pievērsta uzmanība arī inovācijai saistībā ar esošo tehnoloģiju gudru un ilgtspējīgu izmantošanu.

a sustainable and saa-compatible solution for the aluminium producer kap is urgently required.
ir steidzami nepieciešams ilgtspējīgs un ar san saderīgs risinājums attiecībā uz alumīnija ražotāju kap.

ampoules with 1 ml nebuliser solution (for the use of breelib or i-neb aad):
ampulas ar 1 ml šķīduma izsmidzināšanai (lietošanai ar breelib vai i-neb aad):

in dogs: dicural 50 mg/ml solution for injection is indicated for the treatment of:
suņiem: dicural 50 mg/ml šķīdums injekcijām ir indicēts:

deployment of information and communication technology solutions for intelligent energy networks and for the provision of smart energy services
informācijas un komunikāciju tehnoloģisko risinājumu ieviešana intelektiskiem energotīkliem un viedo energopakalpojumu sniegšanai

improved cooperation as a solution for the existing problems when applying directive 96/71/ec
vai uzlabota sadarbība ir risinājums problēmām, kas rodas, piemērojot direktīvu 96/71/ek?

stock solutions for the mineral salts medium
minerālsāļu barotnes rezerves šķīdumi

smart solutions for the transfer of enterprises;
pārdomātus uzņēmumu nodošanas risinājumus,

package leaflet: information for the patient cosentyx 150 mg powder for solution for injection secukinumab
lietošanas instrukcija: informācija pacientam cosentyx 150 mg pulveris injekciju šķīduma pagatavošanai

of course this includes finding solutions for the unresolved issues.
protams, tas nozīmē rast neatrisinātu problēmu risinājumus.

package leaflet: information for the user omnitrope 10 mg/1.5 ml solution for injection somatropin
lietošanas instrukcija: informācija lietotājam omnitrope 10 mg/1,5 ml šķīdums injekcijām somatropinum

we must respect their decision and seek positive solutions for the future of europe.
mums ir jāciena viņu izvēle un jāmeklē pozitīvs risinājums attiecībā uz eiropas nākotni.