Results for closed early translation from English to Latvian

closed
aizvērti

_ closed,
cieši aizvērtiem,

early 2006
2006. gada sākums

closed add.
slēgts.

case closed?
lieta slēgta?

closed (%1)
@ info bug status

closed season
slēgtā zvejas sezona

early retirement.
izaršanas shēma.

monday: closed
pirmdiena: closed

the case concerning luxembourg was closed in early 2009.
luksemburgas lietu slēdza 2009. gada sākumā.

early exit routes are being closed and incentives to early retirement removed.
tiek atceltas agrīnās pensionēšanās iespējas, un tiek likvidēti stimuli, kas bija paredzēti pirmstermiņa pensionēšanās veicināšanai.

since early 2011, more than 150 000 jobs have been cut and many branches have closed.
kopš 2011. gada sākuma banku sektorā likvidētas vairāk nekā 150 000 darba vietas un slēgtas vairākas banku filiāles.

vessel-by-vessel and day-by-day monitoring of quota consumption has been conducted, the permitted fishing season was closed early, and eu fishing capacity was further reduced.
ir veikts kuģu monitorings un nepārtraukti veikts kvotu izmantojuma monitorings. atļautā zvejas sezona tika slēgta agrāk, un es zvejas jauda tika vēl vairāk samazināta.