Results for cmv translation from English to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

required rvr/cmv.

Latvian

obligātā rvr/cmv

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rvr/cmv (metres)

Latvian

rvr/cmv (metri)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is cmv retinitis?

Latvian

kas ir cmv retinīts?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

anti cmv igg (recommended)

Latvian

anti cmv igg (ieteicams)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

assessment of cmv by pcr:

Latvian

cmv novērtēšana, izmantojot pĶr

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

rvr/cmv for approach utilising evs

Latvian

rvr/cmv glisādei, izmantojot evs

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

conversion of met visibility to rvr/cmv

Latvian

meteoroloģiskās redzamības pārrēķināšana rvr/cmv

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the risk of opportunistic infections, in particular cmv viraemia

Latvian

oportūnistisko infekciju, īpaši cmv virēmijas, risks.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

conversion of reported meteorological visibility to rvr/cmv.

Latvian

ziņotās meteoroloģiskās redzamības pārrēķināšana rvr/cmv.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

infections (including pneumocystis jirovecii pneumonia and cmv)*

Latvian

infekcijas (ieskaitot pneumocystis jirovecii pneimoniju un cmv)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

treatment for cmv retinitis is necessary to reduce the potential for blindness.

Latvian

cmv retinīts ir jāārstē, lai samazinātos iespēja zaudēt redzi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

approach utilising evs rvr/cmv reduction v. normal rvr/cmv

Latvian

glisāde, izmantojot evs. rvr/cmv samazinājums pretstatā parastajai rvr/cmv vērtībai

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the proportion of patients with cmv viraemia/syndrome was 13.5 %.

Latvian

pacientu ar cmv virēmiju/sindromu attiecība bija 13,5 %.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

cmv attacks the retina of the eye and may cause loss of vision, and eventually lead to blindness.

Latvian

cmv bojā acs tīkleni un var radīt redzes pavājināšanos, kā arī izraisīt aklumu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the incidence of cmv infections was similar in both groups (14.6% vs.

Latvian

cmv infekciju biežums divkāršās vai trīskāršās terapijas rezultātā bija līdzīgs abās grupās (14,6% vs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

ongoing clinical assessment should be performed for symptomatic cmv infection during mabcampath treatment and for at least 2 months following completion of treatment.

Latvian

ja mabcampath terapijas laikā izveidojas simptomātiska cmv infekcija, tā pastāvīgi klīniski jāizvērtē ārstēšanas laikā un vismaz 2 mēnešus pēc ārstēšanas pabeigšanas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

virus wild-type cmv isolates ganciclovir-resistant cmv isolates foscarnet-resistant cmv isolates

Latvian

foskarnet- rezistenti cmv izolāti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

vistide is used to treat an eye infection called cmv retinitis in patients with aids (acquired immunodeficiency syndrome).

Latvian

vistide lieto acs infekcijas, ko sauc par cmv retinītu, ārstēšanai pacientiem ar aids (iegūts imūndeficīta sindroms).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cytomegalovirus (cmv) prophylaxis is recommended for 3 months after transplantation, particularly for patients at increased risk for cmv disease.

Latvian

ir ieteicama citomegalovīrusa (cmv) profilakse 3 mēnešus pēc transplantācijas, jo īpaši pacientiem ar paaugstinātu risku pret cmv slimībām.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

English

sepsis pneumonia pyelonephritis herpes simplex fungal, viral, and bacterial infections (such as mycobacterial infections, including tuberculosis, epstein-barr virus, cmv, and herpes zoster)

Latvian

limfoma / pēctransplantācijas limfoproliferatīvas saslimšanas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,946,104,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK