Results for compensate translation from English to Latvian

& compensate for darkening
atlīdzināt

compensate for & linespacing differences
kompensēt & rindasatstarpes atšķirības

who is going to compensate them?
kas tos kompensēs?

way can compensate for the above expenses.
veidā var kompensēt iepriekšminēto izdevumiem.

compensate for vat exemption of financial services
kompensēt finanšu pakalpojumu atbrīvojumu no pvn

temporary jobs can only partly compensate for this.
pagaidu darbavietas to var kompensēt tikai daļēji.

% of cost for compensate negative environmental impacts
izmaksas negatīvas ietekmes uz vidi kompensēšanai, izteiktas %

funding schemes in order to compensate victims,
finansēšanas shēmas, lai nodrošinātu kompensāciju cietušajiem,

% of cost to compensate for negative environmental impacts
izmaksas negatīvas ietekmes uz vidi kompensēšanai, izteiktas %

the price of fish does not compensate for the investment.
zivju cena nekompensē ieguldījumus.

• aids to compensate for physical injuries or disabilities;
bērniem, kas jaunāki par 18¨gadiem, ir tiesības uz bāreņa pensiju.

the aid would compensate orfama for part of this effort.
atbalsts kompensētu orfama ieguldītos līdzekļus.

thus they cannot compensate for the distortion created by the aid.
tādējādi tie nevar kompensēt atbalsta radītos konkurences traucējumus.

school alone cannot compensate for pupils’ social disadvantage.
skola viena pati nevar mazināt skolēnu sociālās grūtības.

commission field monitoring does not compensate for lack ofinformation in un reports
komisijas veiktĀ uzraudzĪba uz vietas nekompensĒinformĀcijas trŪkumu ano pĀrskatos

then problems arose and we kept having to compensate after the event.
tad radās problēmas, un mums pēc tam tie bija jākompensē.

specific action addressed to compensate additional costs due to size market factors
konkrēta rīcība, kas vērsta uz tādu papildizmaksu kompensēšanu, kas radušās saistībā ar tirgus faktoru apjomu

abolishing this requirement can partly compensate for the above additional information request.
Šīs prasības atcelšana daļēji var kompensēt iepriekšminēto papildu informācijas sniegšanas slogu.

the aid must only compensate for extra production costs compared to traditional methods;
atbalstam jāatlīdzina tikai tās ražošanas izmaksas, kas radušās papildus ierastajām izmaksām;

fishery products – scheme to compensate the additional costs incurred because of remoteness
zveja - papildu izmaksu kompensācija attālākajos reģionos