From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buoyancy compensators
kompensatori
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
at the ports to the pumps, compensators and butterfly valves are mounted.
sūkņu pieslēgvietās ir uzstādīti kompensatori un droseļvārsti.
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 3
Quality:
the placing on the market and use of this fibre and of products containing it shall be prohibited. // // each member state may, however, allow products containing this fibre to be placed on the market until 30 june 1988, provided that they have been manufactured before 1 january 1986. // // each member state may also be exempt from the prohibition on use of products containing this fibre provided that they have been manufactured, placed on the market or used before 1 january 1986. // // without prejudice to the provisions contained in other community directives, member states may also exclude from this prohibition the products below, including fibres and semi-finished products essential to their manufacture: // // (a) asbestos-cement pipes; // // (b) acid and temperature-resisting seals, gaskets, gland packings and flexible compensators; // // (c) torque converters. // 5.2.
katra dalībvalsts var arī piešķirt atbrīvojumu no aizlieguma lietot ražojumus, kas satur šīs šķiedras, ja tie ir ražoti, laisti tirgū vai tiek lietoti līdz 1986. gada 1. janvārim. neierobežojot citās kopienas direktīvās iekļautos noteikumus, dalībvalstis šo aizliegumu var neattiecināt arī uz še turpmāk minētajiem ražojumiem, tostarp uz šķiedrām un pusfabrikātiem, kas vajadzīgi to ražošanā: a) azbestcementa caurules; b) pret skābi un temperatūru izturīgas plombas, blīves, blīvslēga blīvējumi un elastīgi kompensatori; c) hidrotransformatori.
