Results for constipation or diarrhea translation from English to Latvian

constipation or indigestion
aizcietējumi vai gremošanas traucējumi,

- constipation, or possibly diarrhoea
- aizcietējumi vai iespējams, caureja

heartburn, constipation or dry mouth
grēmas, aizcietējums vai sausums mutē

constipation or bloating could occur.
var rasties aizcietējums vai vēdera uzpūšanās.

continuous vomiting and/or diarrhea are the most common symptoms.
nepārtraukta vemšana un / vai caureja ir visbiežāk sastopamie simptomi.

no events of nausea, constipation, or vomiting were considered serious.
neviena sliktas dūšas, aizcietējuma vai vemšanas blakusparādība netika uzskatīta par nopietnu.

symptoms including pain in the abdomen, nausea, vomiting, constipation, or fever.
tādi simptomi kā sāpes vēderā, slikta dūša, vemšana, aizcietējums vai drudzis.

tell your doctor immediately if you develop constipation or if your stomach becomes painful or swollen.
ja jums veidojas aizcietējums vai ja vēders kļūst sāpīgs vai uzpūšas, nekavējoties pastāstiet to ārstam.

if possible, you should collect a sample of the vomit or diarrhea to take to the veterinarian.
ja iespējams, jums vajadzētu savākt paraugu vēmekļiem vai caureja veikt, lai veterinārārsts.

a history of chronic or severe constipation or sequelae from constipation, or known or suspected mechanical gastrointestinal obstruction.
anamnēzē hronisks vai stiprs aizcietējums vai aizcietējuma sekas, diagnosticēts vai iespējams kuņģa-zarnu trakta mehānisks nosprostojums.

renagel treatment should be re-evaluated in patients who develop severe constipation or other severe gastrointestinal symptoms.
renagel terapija jānovērtē atkārtoti pacientiem, kam veidojas smags aizcietējums vai citi smagi kuņģa-zarnu trakta simptomi.

sevelamer hydrochloride treatment should be re-evaluated in patients who develop severe constipation or other severe gastrointestinal symptoms.
sevelamēra hidrohlorīda terapija jānovērtē atkārtoti pacientiem, kam veidojas smags aizcietējums vai citi smagi kuņģa-zarnu trakta simptomi.

vomiting, nausea, dry mouth or diarrhea, stomach throat and ache, constipation, anorexia. flatulence and dyspepsia.
sausa mute vai kakls un anoreksija.

your doctor will want to know if there has been a recent onset of vomiting or diarrhea so that dehydration can be confirmed or ruled out as a cause for the cylindruria.
jūsu ārsts vēlas zināt, ja ir bijusi nesen sākušos vemšana vai caureja, lai dehidratācija var apstiprināt vai izslēgt kā cēloni cylindruria.

as palonosetron may increase large bowel transit time, patients with a history of constipation or signs of subacute intestinal obstruction should be monitored following administration.
palonosetrons var paildzināt resnās zarnas tranzīta laiku, tāpēc pacienti, kam agrāk bijis aizcietējums vai subakūta zarnu nosprostojuma pazīmes, pēc zāļu lietošanas jānovēro.

symptoms including pain in the abdomen (belly), nausea (feeling sick), vomiting, constipation, or fever.
tādi simptomi kā sāpes vēderā, slikta dūša, vemšana, aizcietējums vai drudzis.

if your dog is dehydrated or obstipated (has difficult to manage constipation or does not respond to medical treatment), then it will need to be treated on an inpatient basis.
ja jūsu suns ir dehidratēts vai obstipated (ir grūti pārvaldīt aizcietējumus vai nereaģē uz ārstēšanu), tad tas būs nepieciešams izturēsies stacionārā pamatojoties.

in clinical studies, patients with recent or ongoing clinically significant gastrointestinal disorder (e.g., severe vomiting and/or diarrhea) were excluded.
pacienti ar nesen bijušiem vai esošiem klīniski nozīmīgiem kuņģa-zarnu darbības traucējumiem (piem., smagu vemšanu un/vai caureju) no klīniskajiem pētījumiem tika izslēgti.

emselex should be administered with caution to patients with autonomic neuropathy, hiatus hernia, clinically significant bladder outflow obstruction, risk for urinary retention, severe constipation or gastrointestinal obstructive disorders, such as pyloric stenosis.
emselex piesardzīgi jāordinē pacientiem ar autonomu neiropātiju, hiatālu trūci, klīniski nozīmīgu urīnpūšļa izvada obstrukciju, urīna aiztures risku, smagu aizcietējumu vai kuņģa – zarnu trakta obstruktīviem traucējumiem, piemēram, kuņģa vārtnieka stenozi.

the side effects of quadrisol are typical for those seen with other medicines from this product class (nsaids) such as damage to (lesions) the mouth, stomach, intestines (including soft stools or diarrhea) and the kidneys or lethargy.
quadrisol blakusparādības ir tādas, kas tipiskas arī citām zālēm no šīs klases (npl), piemēram, bojājumi (ievainojumi) mutē, kuņģī, zarnās (ieskaitot šķidrus izkārnījumus vai caureju) un nierēs vai apātija.