Results for correlative translation from English to Latvian

no correlative histopathologic changes were observed.
nenovēroja korelējošas histopatoloģiskas pārmaiņas.

intercomparison of different sensors, including coordinated correlative measurements for satellite instrumentation;
dažādu mērinstrumentu datu savstarpēja salīdzināšana, ieskaitot koordinētus, korelētus mērījumus ar pavadoņu aparatūru;

therefore, any changes observed should be evaluated in conjunction with correlative histopathological, haematological or biochemical data as well as data on other types of systemic toxicity.
tādēļ novērotās izmaiņas ir jānovērtē saistībā ar korelatīviem histopatoloģijas, hematoloģijas vai bioķīmijas datiem, kā arī ar citu veidu sistēmiskās toksicitātes datiem.

i would like to answer mr arif's question on the situation of the commission in gsp+ beneficiary countries in terms of the implementation of human rights conventions and the correlative standards.
es vēlētos atbildēt uz arif kunga jautājumu par komisijas situāciju "vps plus” režīma atbalsta saņēmējvalstīs saistībā ar cilvēktiesību konvenciju un korelatīvo standartu ievērošanu.

plans are proposed for time period of 2006-2025, but, as waste management field planning for period of 20 years is very difficult process, implementation of two correlative programs is proposed:
plāni paredzēti laika posmam no 2006. gada līdz 2025. gadam, taču, tā kā atkritumu apsaimniekošanas nozares plānošana 20 gadu periodam ir sarežģīts process, tiek paredzēta divu savstarpēji saistītu, hronoloģiski secīgu programmu realizācija:

an updated efficacy and safety analyses a correlative analysis of response to treatment and gli1 levels for the entire study population of the pivotal study at different time points (e.g. baseline, time of response, time of progression, etc.) an updated analysis of outcomes by aggressive vs non-aggressive histological subtypes.
atjauninātām efektivitātes un drošuma analīzēm; atbildes reakcijas uz ārstēšanu un gli1 līmeņu korelatīvo analīzi visā pivotālā pētījuma populācijā dažādos noteiktos laika punktos (piemēram, sākotnējais stāvoklis, atbildes reakcijas laiks, progresēšanas laiks utt.) atjauninātu rezultātu analīzi pēc histoloģiskiem apakštipiem – agresīvie, salīdzinot ar neagresīviem