Results for creative advisory work on complex... translation from English to Latvian

work on roofs
darbs uz jumtiem

work on scaffolding.
darbs uz sastatnēm.

cessation of work on …
darba stundu skaits: …

work on an agricultural holding
darbs lauku saimniecībā

eu's work on gender
es darbs dzimumu līdztiesības jautājumā

repair work on recreational areas
rekreācijas objektu remontdarbi

editorial work on the national descriptions
dalībvalstu aprakstu redakcija

- work on movable tangible property,
- darbu ar kustamu materiālo īpašumu,

any such restriction of eligibility should be based on complex and comprehensive political assessments.
jebkurš šāds tiesību ierobežojums būtu jābalsta uz kompleksu un visaptverošu politisko novērtējumu.

(work on your notecards every day.)
(darba jūsu notecards katru dienu.)

these should be reflected into the implementation and advisory work of the insc programme with maximum speed.
tāpēc pēc iespējas ātrāk jāīsteno insc programma un jāveic ar to saistītais konsultatīvais darbs.

additives for lubricating oils, based on complex organic molybdenum compounds, in the form of a solution in mineral oil
piedevas eļļošanas eļļām, kas iegūtas uz kompleksu organiskjo molibdēna savienojumu pamata, minerāleļļas šķīduma formā

this package should make it possible to reduce the risk (of litigation in particular) connected with the loans concerned and also to reduce collateral volatility and the operational risk on complex derivative coverage transactions.
Šī aploksne, no vienas puses, par vairāk nekā 50 % ļauj samazināt risku (īpaši tiesvedības risku), kas saistīts ar attiecīgajiem aizdevumiem, un, no otras puses, ļauj samazināt nodrošinājuma un operacionālā riska svārstīgumu apdrošināšanas operācijās ar kompleksiem atvasinātajiem produktiem.

in further work on both dossiers we are looking forward to creative cooperation with the european parliament.
turpmākajā darbā ar abiem dokumentiem mēs ceram uz radošu sadarbību ar eiropas parlamentu.

i repeat the point that my concern is that the research and advisory work is, in fact, almost being destroyed by the levels of bureaucracy that the eu has created.
atkārtoju, ka esmu nobažījusies par izpētes un konsultatīvo darbu, ko faktiski gandrīz pilnībā sagrauj es radītais birokrātijas slogs.

the recent market crisis has also highlighted the importance of reputational - as well as liquidity - risks as important drivers to properly assess banks' risk exposure to complex transactions.
nesenā tirgus krīze parādīja arī to, cik svarīgi ir reputācijas un likviditātes riski kā būtiski faktori, kas palīdz atbilstoši noteikt riskus, ar ko bankas saskaras sarežģītos darījumos.

a joint working group, led by the eib and with the participation of the commission, has already made valuable proposals, on joint investment platforms, knowledge exchange and advisory work.
apvienotā darba grupa, kuru vada eib un kurā piedalās komisija, jau ir sniegusi vērtīgus priekšlikumus par kopīgām investīciju platformām, zināšanu apmaiņu un konsultatīvo darbu.

where a complex transaction includes an element of insurance which is set out separately, the insurance shall be a distinct service exempted under point (a) of paragraph 1.
ja sarežģīts darījums ietver apdrošināšanas elementu, kas ir izdalīts atsevišķi, apdrošināšana ir uzskatāma par atsevišķu pakalpojumu, kas atbrīvots no nodokļa atbilstīgi 1. punkta a) apakšpunktam.