Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dame street
dame street
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
glaxo wellcome production 1, rue de l’ abbaye 76960 notre dame de bondeville france
glaxo wellcome production 1 rue de l`abbaye 76960 notre dame de bondeville francija
the high representative announced that she was setting up a task force on sudan headed by eu special representative dame rosalind marsden.
augstā pārstāve paziņoja, ka viņa ir izveidojusi sudānas darba grupu, ko vada es Īpašā pārstāve rosalind marsden kundze.
glaxo wellcome production 1, rue de l’ abbaye f-76960 notre dame de bondeville france
glaxo wellcome production 1 rue de l' abbaye 76960 notre dame de bondeville francija
madam president, dame sarah ludford said that she had some concerns about miscarriages of justice in relation to the european arrest warrant, in the cases of andrew symeou and gary mann.
priekšsēdētājas kundze! baronese sarah ludford norādīja, ka viņai bažas rada tiesu kļūdas attiecībā uz eiropas apcietināšanas orderi andrew symeou un gary mann lietās.
to create new tags, you can use the following rules: '/ 'can be used to create a tags hierarchy. ex.: "country/ city/ paris"', 'can be used to create more than one tags hierarchy at the same time. ex.: "city/ paris, monument/ notre-dame" if a tag hierarchy starts with '/', root tag album is used as parent.
tagu izveidošanai var izmantot šādu sintaksi: ar '/' veido tagu hierarhiju. piem.: "valsts/ pilsēta/ parīze" ar ',' var vienlaicīgi izveidot vairākas tagu hierarhijas. piem.: "pilsēta/ parīze, piemineklis/ notre- dame" ja tagu hierarhija sākas ar '/', par vecāku tiks izmantots saknes tags.