Results for dash translation from English to Latvian

dash
domuzīme

em dash
domuzīme

horizontal dash,
defise,

point 1.12, 3rd dash
1.12. punkta 3. ievilkums

this is at least a dash of good news.
vismaz nedaudz labu ziņu.

a dash (-) indicates that imports are not authorised.))
svītriņa "-" norāda, ka ievedumi nav atļauti.

a dash “—” indicates that imports of the meat are not authorised.
svītra “—” norāda, ka attiecīgais gaļas imports nav atļauts.

again the numbers are separated by either a dash or an oblique stroke;
arī šajās frāzēs ciparus atdala ar defisi vai slīpsvītru;

1 block of 10 digits, with a dash between the sixth and the seventh digits.
1 skaitlis, kas sastāv no 10 cipariem, ar domuzīmi starp sesto un septīto ciparu.

there are no special requirements for material or integrity of boundaries where only a dash appears in the tables.
ja tabulu ailēs ir ievilktas svītriņas, norobežojuma materiālam vai ugunsizturībai nav izvirzītas īpašas prasības.

this could set off a warning for the driver on the dash and offer a control to turn it down.”
Šajā gadījumā vadītājam uz paneli varētu tikt nosūtīts brīdinājums ar piedāvājumu samazināt temperatūru.”

a dash (-) to denote separate statements concerning special risks (r), or
vai nu ar defisi (-), lai apzīmētu atsevišķus paziņojumus par konkrētiem riska faktoriem (r), vai

this reference shall follow the varietal name, from which it shall be clearly separated, preferably by means of a dash.
Šī atsauce seko šķirnes nosaukumam, no kura tā ir skaidri nodalīta, vēlams ar domuzīmi.

a dash and the approval number to the right of the markings prescribed in paragraphs 4.4.1 and 4.4.2.
domuzīme un apstiprinājuma numurs – pa labi no 4.4.1. un 4.4.2. punktā aprakstītajiem apzīmējumiem.

the final digit of the unique identifier is for verification, which shall be separated from the rest of the unique identifier digits by a dash, such as:
pēdējā unikālā identifikatora rakstzīme apzīmē pārbaudi, un šo rakstzīmi no pārējām unikālā identifikatora rakstzīmēm atdala ar domuzīmi, piemēram,

the number of this regulation, followed by the letter ‘r’, a dash and the approval number to the right of the circle prescribed in paragraph 4.4.1.
pa labi no 4.4.1. punktā aprakstītā apļa – šo noteikumu numurs, aiz tā burts “r”, defise un apstiprinājuma numurs.