Results for day time translation from English to Latvian

limited to day time journeys
tikai braukšanai dienas laikā

lighting can also help to increase conspicuity during day time.
iedegti automašīnu lukturi var palīdzēt uzlabot to redzamību

the ticket is valid only for the day, time and trip for which it was sold.
biļete derīga tai dienai, laikam un reisam, uz kuru tā pārdota.

cvmp started the referral procedure on 11 december 2007 and agreed on a 37 day time frame.
2007. gada 11. decembrī cvmp uzsāka pārskatīšanas procedūru un vienojās par 37 dienu laikposmu.

interested parties may also apply to be heard by the commission within the same 40 day time limit.
ieinteresētās personas šajā pašā 40 dienu termiņā var arī iesniegt pieprasījumu, lai komisija tās uzklausa.

daily exposure for measurement period 81 db(a) activities during day time lesson period
sērijas nr. 432 dienas ekspozīcija mērījumu periodam 81 db(a)dienas laikā veiktās darbības laiks stunda pēc kārtas darbība vieta

interested parties may also apply to be heard by the commission within the same 40-day time limit.
ieinteresētās personas tajā pašā 40 dienu termiņā var arī pieprasīt, lai komisija tās uzklausītu.

there is continous day-time access to open-air runs at least as from the age of:
dienas laikā ir nepārtraukta pieejamība āra aplokiem vismaz no:

interested parties may also apply in writing to be heard by the commission within the same 40-day time limit.
ieinteresētās personas var arī rakstiski pieprasīt uzklausīšanu komisijā tajā pašā 40 dienu termiņā.

i assume we will receive that report in a few days' time.
es pieņemu, ka dažu dienu laikā mēs šo ziņojumu saņemsim.

(b) denmark does not make a notification within the 30-day time limit set out in paragraph 2;
b) dānija neiesniedz paziņojumu 30 dienu termiņā, kas noteikts 2. punktā,

the latter has called for mass demonstrations in kenya in three days' time.
viņš savukārt aicināja trīs dienu laikā kenijā sarīkot masu demonstrācijas.

however, there is also a significant number of cases in which the 90 days time limit is exceeded.
tomēr ir daudzi gadījumi, kad 90 dienu termiņš tiek pārsniegts.

as we are to debate the subject in two days' time, i should like to highlight two points.
tā kā mums jādiskutē par šo tematu divas dienas, es vēlētos uzsvērt divus jautājumus.

the admission exams started in two days’ time, and you were allowed to write the mandatory essay in latvian.
eksāmeni bija pēc divām dienām, un sacerējumu varēja rakstīt latviešu valodā.

(b) denmark does not make a notification within the 30 days time limit set out in paragraph 2; or
b) dānija neiesniedz paziņojumu 30 dienu termiņā, kas noteikts 2. punktā; vai

airspace availability: default days/times of availability of reserved airspace,
gaisa telpas pieejamība: dienas/laiki, kad rezervētā gaisa telpa pieejama pēc noklusējuma,