Results for delay in translation from English to Latvian

snapshot delay in seconds
momentuzņēmuma aizture sekundēs

delay in seconds to flip card
kartiņas apmešanas aizture sekundēs

delay in completion of the core network
kavēšanās pamattīkla pabeigšanā

the delay, in seconds, between images.
aizture, sekundēs, starp attēliem.

the delay in achieving the lisbon objectives;
2.3 – zaudēto laiku, kas uzkrājies, lisabonas stratēģijas īstenošanas gaitā,

avoidable delay in dealing with infringement complaint
viņš secināja, ka, tā kā nav konkrēti paskaidrojumi, kas varētu attaisnot kavēšanos, komisija sūdzības nav risinājusi saprātīgos termiņos, tādēļ lietu slēdza ar aizrādījumu.

(0) additional delay in reaching emergency services
(0) papildu kavēšanās sasniegt ārkārtas dienestus

the anticipated delay in processing ( if known ) ;
the anticipated delay in processing ( if known ) ;

several countries have recently reported a delay in the
gandrīz visas 30«valstis, kuras uzrauga emcdda, ir pieņēmušas šādus politikas dokumentus, kurus periodiski atjaunina.

the delay in matching education and training with productivity2;
atpalicība izglītības/profesionālās apmācības atbilstībā darba ražīgumam2,

( ii) the anticipated delay in processing( if known);
ii) gaidāmais apstrādes kavēšanās laiks( ja zināms);

• delay in the opening of the postal markets to competition
• zems kopjo iekšzemes p & a izdevumu l¥menis 2001. gadar es otrosliktko rd¥tju attiec¥buz invest¥cijm uzmjdarb¥b(no 1999. l¥dz2002. gadam).

( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) ;
( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) ;

a delay in product launch could affect new product development.
kavēšanās ar produktu laišanu tirgū var ietekmēt jaunu produktu izstrādi.

aflibercept administration resulted in a delay in wound healing in rabbits.
aflibercepta ievadīšana izraisīja brūču dzīšanas palēnināšanos trušiem.

he highlighted the commission's delay in publishing the green paper.
viņš uzsvēra komisijas kavēšanos ar zaļās grāmatas publicēšanu.

every delay in releasing spectrum hurts our economy and frustrates citizens.
ikviena kavēšanās saistībā ar frekvenču spektra atbrīvošanu iedragā mūsu ekonomiku un sarūgtina iedzīvotājus.

delays in performance
izpildes nokavējums

a delay in strengthening competitive power through a knowledge-based economy;
aizkavēšanās konkurētspējas pieaugumā ar uz zināšanām balstītu ekonomiku;

delays in alerting emergency services
aizkavēta avārijas dienestu brīdināšana