Results for demarcated translation from English to Latvian

demarcated area …
norobežotais apgabals …

demarcated areas
norobežotās teritorijas

establishment of demarcated areas
norobežoto zonu noteikšana

a demarcated forestry stand.
norobežota meža audze.

demarcated zone — clear cut belt
norobeŽotais rajons – kailcirtes josla

i. establishment of demarcated areas
i. norobežoto apgabalu izveide

official measures in demarcated areas
pasākumi norobežotajās zonās

(a) the area concerned is demarcated;
a) attiecīgā zona ir norobežota;

establishment and amendment of demarcated areas
norobežoto apgabalu izveide un grozīšana

measures to be taken in demarcated areas
norobežotajās teritorijās veicamie pasākumi

it does not affect the demarcated geographical area;
tas neskar norobežoto ģeogrāfisko apgabalu;

be clearly demarcated and separated from its surroundings;
jābūt ar skaidri nospraustām robežām un nodalītam no apkārtējās vides;

amendment 18 modifies the definition of a demarcated area.
ar 18. grozījumu maina norobežotas zonas definīciju.

be clearly demarcated and indicated by warning signs;
ir skaidri norobežotas un norādītas brīdinājuma zīmēs;

demarcated areas and measures, as provided for in article 5
5. pantĀ paredzĒtie norobeŽotie apgabali un pasĀkumi

in cases of movements within demarcated areas of portugal:
attiecībā uz pārvietošanu norobežotajos rajonos portugālē:

the prohibition of movement of plants out of or within the demarcated zones
aizliegums izvest augus no norobežotajām zonām vai pārvietot tos šo zonu robežās;

whereas the areas to which this derogation applies should be demarcated;
tā kā būtu jānosaka jomas, uz kurām attiecas šī atkāpe;

prevention of any movement of potentially infested material out of the demarcated area;
novērš iespējami invadētā materiāla pārvietošanu ārpus norobežotās teritorijas;

rules, restrictions and derogations related to the production in the demarcated geographical area.
noteikumiem, ierobežojumiem un atkāpēm, kas saistītas ar ražošanu noteiktajā ģeogrāfiskajā apgabalā.