Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you.
svētījiet tos, kas jūs nolād, un lūdziet dievu par tiem, kas jūs apvaino!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and when there was an assault made both of the gentiles, and also of the jews with their rulers, to use them despitefully, and to stone them,
bet tad notika pagānu, jūdu un to priekšnieku uzmākšanās, lai nodarītu tiem pārestību un nomētātu viņus akmeņiem.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
but i say unto you, love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
bet es jums saku: mīliet savus ienaidniekus, dariet labu tiem, kas jūs ienīst, un lūdziet dievu par tiem, kas jūs vajā un godu laupa,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: