Results for detection threshold translation from English to Latvian

threshold
slieksnis

threshold (%):
paplašināti iesatījumi:

vibration detection threshold (vibratometer)
vibrācijas sajūtas sliekšņa noteikšana (vibrācijas mērītājs)

detection method
noteikšanas metode

earlier detection;
šādas preces atklātas drīzāk;

misfire detection:.
aizdedzes izlaidumu noteikšana:

misfire detection: …
aizdedzes kļūmju atrašana:

tyre pressure threshold detection
riepu spiediena robežlieluma noteikšana

the appearance of a sensation (stimulus threshold or detection threshold), or
sajūtas parādīšanos (kairekļa slieksnis vai noteikšanas slieksnis) vai

have a detection threshold, depending on the minimum arc energy which shall be measured.
ir ar noteikšanas slieksni, kurš ir atkarīgs no minimālās loka enerģijas, kuru izmēra.

for this reason, the gmo contamination limits for all seeds should be set at the detection threshold.
Šī iemesla dēļ Ģmo klātbūtnes limits visās sēklās ir jānosaka pierādāmajās robežās.

in the committee's opinion, the detection limit should also be the threshold for conventional non-gmo seed.
pēc komitejas domām, pierādāmās robežas kā noteiktais limits ir piemērojamas arī tradicionālajām Ģmo nesaturošajām sēklām.

the detection threshold is determined by extrapolating the ordinate point representing 75 % correct appraisals from the curve onto the abscissae.
noteikšanas slieksni nosaka, ekstrapolējot ordinātas punktu, kas pārstāv 75 % pareizu novērtējumu no līknes uz abscisu.

4.6.2 the limit for labelling gmos in non-genetically-modified seed must be set at the virtual detection threshold.
4.6.2 Ģmo marķēšanas robežvērtība ģenētiski nemodificētās sēklās ir jānosaka pie praktiskās konstatācijas iespēju robežas.

the use of a contrast agent may therefore reduce the threshold for lesion detection and visualization.
kontrastvielas izmantošana var palielināt bojājuma noteikšanas un vizualizācijas spēju.

screening tests and isolation tests must permit a detection threshold of 103 to 104 cells/ml resuspended pellet, included as positive controls in each series of tests.
skrīninga un izolācijas testos noteikšanas slieksnim ir jābūt robežās no 103 līdz 104 šūnas mililitrā atkārtoti suspendēta ekstrakta koncentrāta, ko katrā testu sērijā iekļauj kā pozitīvo kontrolparaugu.

the general thresholds for seed in organic farming must be the detection limit (action 12).
vispārējiem ekoloģiskajā lauksaimniecībā izmantoto sēklu limitētajiem parametriem ir jāatrodas pierādāmajās robežas (aktivitāte 12).

testing parameters must assure consistent and reproducible detection of levels of r. solanacearum at the set thresholds of the selected methods.
testēšanas parametriem jānodrošina viendabīga un reproducējama r. solanacearum līmeņa noteikšana, ievērojot izvēlētajām metodēm paredzētos noteikšanas sliekšņus.

although the technically reliable detection threshold in a sample is currently as low as 0.01%, in practice the size and number of samples to be taken mean that a level of 0.1% of the entire batch of seed is more realistic.
kamēr tehniski pieļaujamā pierādīšanas robeža provē patreiz ir jau 0,01%, no praktiski saprātīgākā ņemamo provju lieluma un skaita rodas realistisks 0,1% līmenis saistībā ar visu sēklas daļu.

thresholds
robežvērtības