Results for development cost translation from English to Latvian

it cost (development)
it izmaksas (izstrāde)

research and development costs
izmaksas, kas saistītas ar pētniecību un izstrādi

research and development costs;
pētniecības un attīstības izmaksas;

ias 9, research and development costs.
sgs "pētniecības un attīstības izmaksas".

general, administrative and development costs [38]
vispārējās, administratīvās un attīstības izmaksas [38]

the adaptation and development costs will therefore be substantially reduced.
tādējādi tiks būtiski samazinātas pielāgošanas un izstrādes izmaksas.

discovery of new mining areas with lower operating and development costs
jaunu ieguves vietu atklāšana ar zemākām ekspluatācijas un izstrādes izmaksām

the changes required to vis and sis have been estimated at €40 million development cost and no additional operational cost.
tiek lēsts, ka izmaiņām, kas nepieciešamas vis un sis, vajadzīgi 40 milj. euro izstrādes izmaksām un papildu darbības izmaksas nav vajadzīgas.

4.10 of course, industry should take care of its own development costs.
4.10 protams, rūpniecības nozarei būtu pašai jāparūpējas par savām attīstības izmaksām.

beicip-franlab covers all of the product development costs borne by ifp.
beicip-franlab sedz visas izmaksas, kas saistītas ar publiskās organizācijas ifp atbalstīto produktu izstrādi.

such development costs have a tax base of nil as they have already been deducted from taxable profit.
Šo attīstības izmaksu nodokļa bāze ir nulle, jo tās jau ir atskaitītas no peļņas, kas ir apliekama ar nodokli.

in this context, the possibility to finance development costs through the isa program will be examined.
Šajā saistībā tiks izskatīta iespēja finansēt izstrādes izmaksas ar isa programmu.

the temporary difference is the difference between the carrying amount of the development costs and their tax base of nil.
pagaidu starpība ir starpība starp attīstības izmaksu uzskaites vērtību un to nodokļa bāzi, kas ir nulle.

this entails both a highly capital intensive manufacturing process and a not negligible amount of research and development costs.
tas ietver gan ievērojami kapitālietilpīgu ražošanas procesu, gan nebūt ne niecīgu pētniecības un attīstības izmaksu apjomu.

this provision does not extend to quantity production to establish commercial viability or to recover research and development costs;
šis noteikums neattiecas uz produkcijas ražošanu vairumā, ko veic, lai noteiktu tās komerciālo dzīvotspēju vai arī lai atgūtu pētniecības un izstrādes izmaksas;

such programmes are particularly important because they help to develop new technologies and bear the high research and development costs of complex weapon systems.
Šādas programmas ir īpaši svarīgas, jo tās palīdz attīstīt jaunas tehnoloģijas un sadalīt ļoti lielās pētniecības un attīstības izmaksas, kas saistītas ar sarežģītu ieroču sistēmu izstrādi.

a threshold of eur 150000 for development costs has been set so as to exclude games not intended for large-scale marketing.
minimālā izveides izmaksu summa eur 150000 apmērā ir noteikta, lai izslēgtu spēles, kuras nav paredzētas lielā apjomā laist tirgū.

costs that are specifically chargeable to the customer under the terms of the contract may include some general administration costs and development costs for which reimbursement is specified in the terms of the contract.
izmaksas, kuras īpaši sedz klients saskaņā ar līguma noteikumiem, var būt dažas vispārējās administratīvās izmaksas un attīstības izmaksas, kuru atlīdzināšana ir paredzēta līguma noteikumos.

an amendment was signed in 2005, which modifies the payment arrangements while at the same time retaining the principle of total coverage of development costs by beicip-franlab.
2005. gadā tika parakstīta papildvienošanās, ar ko tika grozīta atlīdzības kārtība, saglabājot principu, ka beicip-franlab sedz visas izstrādes izmaksas.

for many years the us government has subsidised boeing, mainly by paying research and development costs through nasa, the department of defence, the department of commerce and other government agencies.
galvenokārt sedzot pētniecības un attīstības izmaksas ar nasa, aizsardzības departamenta, tirdzniecības departamenta un citu valsts aģentūru starpniecību.