Results for dhabi translation from English to Latvian

abu dhabi
abū dabī

po box 106900, abu dhabi, uae
po box 106900, abu dhabi, apvienotie arābu emirāti

abu dhabi (united arab emirates)
abū dabī (apvienotie arābu emirāti)

function: commercial attaché, taliban embassy, abu dhabi.
amats: tirdzniecības atašejs taliban vēstniecībā abū dabī.

azizirahman, mr (third secretary, taliban embassy, abu dhabi)
azizirahman, mr (trešais sekretārs taliban vēstniecībā abū dabī)

grounds for listing: commercial attaché, taliban embassy, abu dhabi.
pamatojums iekļaušanai sarakstā: tirdzniecības atašejs taliban vēstniecībā abū dabī.

kmalzada shamsalah, mr (second secretary, taliban embassy, abu dhabi)
kmalzada shamsalah, mr (otrais sekretārs taliban vēstniecībā abū dabī)

title: mr. function: second secretary, taliban embassy, abu dhabi.
tituls: mr. amats: otrais sekretārs taliban vēstniecībā abū dabī.

abu dhabi, ajman, dubai, fujairah, ras al khaimah, sharjah and umm al qaiwain
abū dabī, adžmāna, dubaija, fudžeira, rāselhaima, Šārdža un ummelkaivaina

title: mr grounds for listing: third secretary, taliban embassy, abu dhabi.
pamatojums iekļaušanai sarakstā: trešais sekretārs taliban vēstniecībā abū dabī.

title: mr. function: chargé d'affaires, taliban embassy, abu dhabi.
tituls: mr. amats: pilnvarotais lietvedis taliban vēstniecībā abū dabī.

madani, jan mohammad, mr (chargé d'affaires, taliban embassy, abu dhabi)
madani, jan mohammad, mr (pilnvarotais lietvedis taliban vēstniecībā abū dabī)

title: mr grounds for listing: chargé d’affaires, taliban embassy, abu dhabi.
pamatojums iekļaušanai sarakstā: pilnvarotais lietvedis taliban vēstniecībā abū dabī.

the ministers had lunch with representatives of three sovereign wealth funds (from abu dhabi, norway and qatar).
ministri ieturēja pusdienas ar trīs valsts ieguldījumu fondu pārstāvjiem (no abū dabī, norvēģijas un kataras).

it welcomes the announcement, at the abu dhabi meeting, that the temporary financial mechanism (tfm) is now operational.
tā atzinīgi vērtē abū dabī sanāksmē pausto paziņojumu, ka ir sācis darboties pagaidu finanšu mehānisms.

the council adopted the eu position on the draft joint communiqué and the draft agenda for the eu-gcc joint council and ministerial meeting in abu dhabi, on 20 april 2011.
padome pieņēma es nostāju par kopīgā paziņojuma projektu un darba kārtības projektu es un gcc apvienotās padomes un ministru sanāksmei, kas notiks abū dabī 2011. gada 20. aprīlī.

it welcomes the joint chairs' conclusions of the meeting of the international contact group held in abu dhabi on 9 june which demonstrated the continuing resolve of the international community to protect civilians from the kadhafi regime.
tā atzinīgi vērtē 9. jūnijā abū dabī notikušās starptautiskās kontaktgrupas sanāksmē pieņemtos organizāciju priekšsēdētāju kopīgos secinājumus, kas apliecināja nelokāmu starptautiskās sabiedrības apņemšanos aizsargāt civiliedzīvotājus no kadhafi režīma.

in particular, ts argues that Čsa takes wrong business decisions such as the opening of loss-making routes such as the new prague–abu dhabi route in september 2011.
ts jo īpaši apgalvo, ka Čsa ir pieņēmusi nepareizus uzņēmējdarbības lēmumus, piemēram, par nerentablu maršrutu atvēršanu (piemēram, 2011. gada septembrī atklātais maršruts prāga–abu dabi).

‘azizirahman. title: mr function: third secretary, taliban embassy, abu dhabi. nationality: afghan.’
“azizirahman. tituls: mr. amats: trešais sekretārs taliban vēstniecībā abū dabī. valstspiederība: afganistānas.”

abu dhabi, brazil, the dubai international financial centre, guernsey, hong kong, india, indonesia, isle of man, jersey, malaysia, mauritius, russia, taiwan, thailand, and turkey have established or are in the process of establishing public oversight, quality assurance, investigation and penalty systems for auditors and audit entities.
abū dabī, brazīlija, dubaijas starptautiskais finanšu centrs, džersija, gērnsija, honkonga, indija, indonēzija, krievija, malaizija, maurīcija, menas sala, taivāna, taizeme un turcija ir izveidojušas vai patlaban veido revidentu un revīzijas struktūru publiskās pārraudzības, kvalitātes nodrošināšanas, izmeklēšanas un sankciju sistēmas.