Results for diplomacy translation from English to Latvian

diplomacy
diplomāts

preventive diplomacy
preventīvā diplomātija

green diplomacy network.
zaļās diplomātijas tīkls.

6. diplomacy and communications;
6. tēlotājmāksla;

public diplomacy and outreach
publiskā diplomātija un informācijas kampaņas

eu energy and climate policy diplomacy
es klimata un enerģētikas politikas diplomātija

all information and public diplomacy sections and staff
visas informācijas un sabiedriskās diplomātijas nodaļas un to darbinieki

megaphone diplomacy, in this case, is totally counterproductive.
Šajā gadījumā "megafona diplomātija” nedos nekādus rezultātus.

climate and economic diplomacy should thus go hand in hand.
tādēļ klimata un ekonomikas diplomātijai būtu jāiet roku rokā.

president-in-office, thank you for your diplomacy.
pašreizējais priekšsēdētāj, pateicos jums par jūsu diplomātiskumu.

however, is that a reason to rely solely on diplomacy?
tomēr vai ir prātīgi paļauties tikai un vienīgi uz diplomātiju?

of course we will, in the singular vernacular of conventional diplomacy.
protams, ka mēs to darīsim, mēs par to runāsim īpašajā tradicionālās diplomātijas valodā.

this is perhaps the hardest challenge in the history of international diplomacy.
tas, iespējams, ir lielākais izaicinājums starptautiskās diplomātijas vēsturē.

such "carbon diplomacy" will be an important aspect of our engagement
Šāda "co diplomātija" šogad un turpmākajos

network of diplomats and experts on european diplomacy on environment and sustainable development
zaļās diplomātijas tīkls

unfortunately, president mbeki has achieved nothing with his years of quiet diplomacy.
diemžēl prezidents t. mbeki nav panācis neko savos rāmās diplomātijas gados.

i would like to respond to mr karas, who said that i need to demonstrate diplomacy.
es vēlos atbildēt karas kungam, kurš sacīja, ka man jāparāda diplomātijas spējas.

the first aim is to ensure supplies of raw materials using fairly brutal raw materials diplomacy.
pirmais stratēģiskais mērķis ir nodrošināt izejvielu piegādi, piemērojot diezgan brutālu izejvielu piegādes politiku.

it should also promote public diplomacy, cooperation in educational and academic matters and outreach activities.
ar to būtu jāveicina arī publiskā diplomātija, sadarbība izglītības un akadēmiskajos jautājumos un izpratnes veicināšanas pasākumi.

diplomacy - quiet diplomacy - has a better chance of achieving what we want to achieve.
ar diplomātiju - klusu diplomātiju - ir lielākas iespējas panākt to, ko mēs vēlamies.