Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
government encouraged standardisation
standartizācija ar valdības atbalstu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
such disclosures are encouraged.
Šīs informācijas atklāšana ir ieteicama.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
utilities are encouraged to:
sabiedrisko pakalpojumu sniedzēji tiek aicināti
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
earlier application is encouraged.
ieteicama agrāka piemērošana.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
member states are encouraged to
dalībvalstis tiek mudinātas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
innovation could also be encouraged.
varētu tikt veicināta arī jauninājumu ieviešana.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
family members are encouraged to:
Ģimenes locekļi tiek aicināti:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
citizens' involvement will be encouraged.
tiks veicināta iedzīvotāju iesaistīšanās.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
studies abroad should be encouraged.
ir jāveicina studēšana ārzemēs.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
the individual should be encouraged to:
individuālās jāmudina:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intercultural dialogue should also be encouraged.
jāveicina arī starpkultūru dialogs.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
life-long-learning should be encouraged.
jāveicina mūžizglītības attīstība.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
better use of technology should be encouraged.
būtu jāsekmē labāka tehnoloģijas izmantošana.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"to this end employers shall be encouraged …
„Šim nolūkam darba devējus mudina…”
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting