Results for envisioning translation from English to Latvian

e) seminar on envisioning the age of the digital society
e) seminārs par tematu “iztēloties digitālās sabiedrības laikmetu”

12. our beloved brothers and sisters, keep envisioning the world you want and know that you are co-creating it with every thought and deed.
12. mūsu mīļie brāļi un māsas, turpiniet savās vīzijās skatīt vēlamo pasauli un ziniet, ka jūs kop-radāt to ar katru savu domu un darbu.

envisioning that the iattc shall have an integral role in coordinating the implementation of this agreement, the parties shall, inter alia, request the iattc to provide secretariat support and to perform such other functions as are set forth in this agreement or are agreed upon pursuant to this agreement.
paredzot, ka iattc ir būtiska loma šā nolīguma īstenošanas koordinēšanā, puses, cita starpā, pieprasa iattc sniegt sekretariāta atbalstu un veikt citas tādas funkcijas, kuras ir izklāstītas nolīgumā vai par kurām ir panākta vienošanās saskaņā ar šo nolīgumu.

based on the impact assessment, and without prejudging the next mff, the total additional staff needed by berec in order to fulfil its new tasks under the enlarged mandate is estimated at 34 ftes, envisioning an overall staff figure of 60 ftes at the end of the implementation period 2019-2022.
par pamatu ņemot ietekmes novērtējumu un neskarot nākamo daudzgadu finanšu shēmu, kopējais papildu personāls, kas berec vajadzīgs, lai jaunos uzdevumus veiktu saskaņā ar paplašinātajām pilnvarām, tiek lēsts 34 pilnslodzes ekvivalentu apmērā, 2019.–2022. gada īstenošanas perioda beigās paredzot kopējo darbinieku skaitu 60 pilnslodzes ekvivalentu apmērā.