Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
larynx (3 levels including the base of the epiglottis)
balsene (trīs līmeņi, ieskaitot uzgāmura pamatni)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
larynx (3 levels, 1 level to include the base of the epiglottis)
balsene (trīs līmeņi, no tiem vienā līmenī uzgāmura pamatne)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
similar haemorrhages can also be observed in the urinary bladder, larynx, epiglottis and heart and sometimes widespread over the serosa of the abdomen and chest.
līdzīgu hemorāģiju var novērot arī urīnpūslī, balsenē, uzbalsenī un sirdī, bet dažreiz tā ir plaša - pa vēdera un krūškurvja serozu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
three levels of the larynx should be examined, and one of these levels should include the base of the epiglottis (12).
balsene ir jāizmeklē trijos līmeņos, no kuriem vienam ir jāaptver uzgāmura pamatne (12).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: