Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estabelecimentos públicos de ensino investigaçaço científica e saúde (public establishments for education, scientific research and health),
estabelecimentos públicos de ensino investigaao científica e saúde (valsts izglītības, zinātniskās pētniecības un veselības aizsardzības iestādes),
estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde/(public institutions for education, scientific research and health),
(sabiedriskās iestādes izglītības, zinātniskās pētniecības un veselības aprūpes jomā).
países e estabelecimentos que respeitam todas as exigências do n.o 1 do artigo 2.o da decisão 95/408/ce do conselho.
países e estabelecimentos que respeitam todas as exigncias do n.o 1 do artigo 2.o da decisão 95/408/ce do conselho.
estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde — (public institutions for education, scientific research and health),
estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde – (valsts izglītības, zinātniskās pētniecības un veselības aizsardzības iestādes),
in portuguese certificado válido em … (estado-membro emissor) / carne destinada à transformação … [produtos a] [produtos b] (riscar o que não interessa) em … (designação exacta e número de aprovação do estabelecimento em que a transformação será efectuada) / regulamento (ce) n.o 382/2008
portugāļu valodā certificado válido em … (estado-membro emissor) / carne destinada à transformação … [produtos a] [produtos b] (riscar o que não interessa) em … (designação exacta e número de aprovação do estabelecimento em que a transformação será efectuada) / regulamento (ce) n.o 382/2008