Results for euthynnus translation from English to Latvian

euthynnus spp.
euthynnus spp.

euthynnus affinis
katsuwonus pelamis skipjack tuna

little tuna: euthynnus spp.
mazā tunzivs: euthynnus spp.

little tuna: euthynnus alletteratus
mazā tunzivs: euthynnus alletteratus

black skipjack (euthynnus lineatus)
mazā melni svītrotā tunzivs (euthynnus lineatus);

skipjack [euthynnus (katsuwonus) pelamis]
svītrainā tunzivs (euthynnus (katsuwonus) pelamis)

other species of the genera thunnus and euthynnus
citas thunnus un euthynnus ģints sugas

of tuna, skipjack or other fish of the genus euthynnus
no tunzivīm, svītrainajām tunzivīm vai citām mazajām tunzivīm (euthynnus)

of tunas, skipjack or other fish of the genus euthynnus
no tunzivīm, svītrainajām tunzivīm un citām euthynnus ģints zivīm

tuna (thunnus species, euthynnus species, katsuwonus pelamis)
tunzivs (thunnus sugas, euthynnus species, katsuwonus pelamis)

prepared or preserved tunas, skipjack or other fish of genus euthynnus
sagatavotas vai konservētas tunzivis, svītrainās tunzivis vai citas euthynnus ģints zivis

thunnus spp. and euthynnus spp. excluding thunnus thunnus and t. obesus
thunnus spp. un euthynnus spp., izņemot thunnus thunnus un t. obesus

of tuna (of the genus thunnus) and of fish of the genus euthynnus
tunzivju (thunnus ģints) un mazo tunzivju

skipjack or stripe-bellied bonito (euthynnus (katsuwonus) pelamis)
svītrainās tunzivis (euthynnus (katsuwonus) pelamis)

species of the genus euthynnus, with the exception of the species euthynnus (katsuwonus) pelamis
euthynnus ģints sugas, izņemot sugu euthynnus (katsuwonus) pelamis:

fish of the genus euthynnus, other than skipjack (euthynnus (katsuwonus) pelamis)
euthynnus ģints mazās tunzivis, izņemot svītrainās tunzivis (euthynnus (katsuwonus) pelamis)

the conversion factors applicable to the different species, sizes and presentations of fish of the genera thunnus and euthynnus should also be fixed.
būtu jānosaka arī pārrēķina koeficienti, kas piemērojami dažādām thunnus un euthynnus ģinšu zivju sugām, izmēriem un noformējuma veidiem.

skipjack or stripe-bellied bonito (euthynnus (katsuwonus) pelamis): 5775,411 tonnes.
svītrainās tunzivis (euthynnus (katsuwonus) pelamis): 5775,411 tonnu

tuna (of the genus thunnus), skipjack or stripe-bellied bonito (euthynnus (katsuwonus) pelamis)
tunzivju (thunnus ģints), svītraino tunzivju (euthynnus jeb katsuwonus pelamis)

import documents for preserved tuna of the genus thunnus, skipjack or stripe-bellied bonito (euthynnus pelamis) and other species of the genus euthynnus falling within cn codes ex 1604 14 11, ex 1604 14 19 and ex 1604 20 70, from the third countries referred to in article 1 (1) of regulation (eec) no 3900/92, applied for under article 3 (1) (b) of that regulation on 4 and 5 january 1993 and forwarded to the commission on 6 january 1993, shall be issued for up to 3,61 % of the quantities applied for.
importa dokumentus konservētām thunnus ģints tunzivīm, svītrainajām tunzivīm (euthynnus pelamis) un citām euthynnus ģints sugu zivīm, uz ko attiecas kn kodi ex 1604 14 11, ex 1604 14 19 un ex 1604 20 70, no trešām valstīm, kuras minētas regulas (eek) nr. 3900/92 1. panta 1. punktā, un par ko 1993. gada 4. un 5. janvārī iesniegti pieteikumi saskaņā ar minētās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunktu un nosūtīti komisijai 1993. gada 6. janvārī, izsniedz ne vairāk kā par 3,61 % no daudzumiem, par kuriem iesniegti pieteikumi.