From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plasma concentrations decline bi-exponentially following cmax.
pēc cmax sasniegšanas koncentrācija plazmā samazinās bieksponenciāli.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the damage increases exponentially with the increase in axle weight.
pieaugot ass svaram, bojājumi pieaug eksponenciāli.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result, plastic waste is growing exponentially worldwide.
līdz ar to plastmasas atkritumu apjoms visā pasaulē ārkārtīgi strauji palielinās.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after reaching cmax, bedaquiline concentrations decline tri-exponentially.
pēc cmax sasniegšanas bedahilīna koncentrācija mazinās trieksponenciālā veidā.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it also notes that chinese involvement in the region is growing exponentially.
turklāt strauji pieaug Ķīnas ieinteresētība šai reģionā.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
all treatments should commence and end while the cells are growing exponentially.
visos variantos apstrādei jāsākas un jābeidzas, kad šūnu augšana ir eksponenciāla.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from late 19th century onward industrialisation made these towns and cities grow exponentially.
sākot ar 19. gadsimta beigām un turpmāk industrializācija izraisīja šo mazpilsētu un pilsētu eksponenciālu augšanu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2014, however, security-related challenges in the neighbourhood rose exponentially.
tomēr 2014. gadā pārmērīgi pieauga ar drošību saistītās problēmas kaimiņvalstīs.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is growing exponentially, and is a great force for the good of all other souls.
tas aug augumā, un ir lielisks labā spēks citām dvēselēm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact it continues to grow exponentially, and is opening up the path to ascension for all to see.
varas pārspēks ir jūsu pusē, gaisma ir nostiprinājusies uz zemes, tā vairs nav apslāpējama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the randexp() function returns an exponentially-distributed pseudo-random number.
funkcija rand () atgriež pseido- noapaļotu skaitli starp 0 un 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
at the same time, in spite of energy saving programmes, our need for energy is growing exponentially.
tajā pašā laikā, par spīti energotaupības programmām, mūsu vajadzība pēc enerģijas eksponenciāli pieaug.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
since you are all one, any help you give is lifting another soul up and exponentially increasing the level of mass consciousness.
tā kā jūs visi esat viens, jebkura jūsu sniegtā palīdzība paceļ kādu dvēseli un manāmi palielina masu apziņas līmeni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exponentially growing test organisms are exposed to the test substance in batch cultures over a period of normally 72 hours.
eksponenciāli augošus testa organismus periodiski audzētās kultūrās pakļauj testējamās vielas iedarbībai laika posmā, kas parasti ilgst 72 stundas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
humans reproduce exponentially, and having two children instead of three could reduce energy consumption that would otherwise occur for generations.
cilvēki reproducēt eksponenciāli, un kam ir divi bērni, nevis trīs, varētu samazināt enerģijas patēriņu, kas citādi rasties paaudzēm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the report presented by mr moreno puts forward a number of approaches that are supposed to put an end to this phenomenon, which is growing exponentially.
moreno kunga ziņojumā ierosinātas vairākas pieejas, kam vajadzētu izbeigt šo parādību, kas arvien vairāk pieaug.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
exponentially-growing cultures of selected green algae are exposed to various concentrations of the test substance over several generations under defined conditions.
uz eksponenciāli augošām atlasītu zaļaļģu kultūrām vairākās paaudzēs un noteiktos apstākļos ļauj iedarboties pārbaudāmai vielai dažādās koncentrācijās.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
despite this, in recent years the popularity of zines has grown exponentially; they are sold in large quantities and distributed both in bookstores and online.
tajā pašā laikā, pēdējos gados virkne radošu zīnu daudzviet pasaulē ieguvuši profesionālu statusu, tiek tiražēti krietni lielākos apjomos, pārdoti grāmatnīcās un izplatīti tiešsaistē.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4.3 enlargement has brought the union's external borders to countries where taxation levels are far lower than the eu average and the potential for fraud has increased exponentially.
4.3 ar paplašināšanos es ārējas robežas sasniedza valstis, kurās nodokļu līmeņi ir daudz zemāki nekā vidēji es, un līdz ar to krāpšanas iespējas strauji pieauga.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after an initial set-up phase of two years, kic budgets grow exponentially and can mobilise a significant level of new resources from existing and new partners in a relatively short time.
pēc sākotnējā izveides posma, kurš ilga divus gadus, zik budžeti ir ievērojami palielinājušies un salīdzinoši īsā laikā var piesaistīt ievērojamu jaunu līdzekļu daudzumu no esošiem un jauniem partneriem.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: